
Nachfolgend der Liedtext Starry Night Interpret: Ursa Major mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Ursa Major
What you up to?
I kinda' need to talk to
You if you free, I’m tryna' keep it subtle
You ever start to wonder if, the answers right there?
Like, you wanna find a guy just like me, I’m right here!
Well, really I’m scared, all i play is the friend zone
Cuz you scared to let any man in your endzone
What’d your friends tell you?
I ain’t tryna' sell you
Nothing that you can’t buy, I’m outside your window…
I’m really goin' thru it, said I’m really goin' thru it
Like, if you don’t reply then I’m comin' over soon its
A question that i gotta ask, something that I gotta know
Tell me when you free or something, pick a place where we could go
I just wanna know if you free
I just wanna know if you free tonight
I jus wanna know if you free
I just wanna know if you free tonight
I just wanna paint you and me
Let me be ya Van Gogh if you free tonight
I just wanna paint you and me
Picture you and me and a starry night
I gotta know, yea, I gotta know yea
(Humming)
This is it, cards on the table
You know i stayed indie 'cuz I don’t like labels
I know you stay serious 'cuz you don’t like games you
Smiling in your selfies but i know you not playin'
All I’m really saying is, why waste a full moon?
Come out, have a good night with a good dude
This not a date date, I don’t like like you
Unless you kinda wit it, then I’m willin' to try too
I’m really goin' thru it, said I’m really goin' thru it
Like, if you don’t reply then I’m comin' over soon its
A question that i gotta ask, something that I gotta know
Tell me when you free or something, pick a place where we could go
I just wanna know if you free
I just wanna know if you free tonight
I jus wanna know if you free
I just wanna know if you free tonight
I just wanna paint you and me
Let me be ya Van Gogh if you free tonight
I just wanna paint you and me
Picture you and me and a starry night
I gotta know, yea, I gotta know yea
If you wanna roll, yea, if you wanna roll
If you wanna roll…
Trust me when I tell you that I get it girl I really do
Hate to ask, i don’t mean to question you or pressure you
I know about your past, both know you regret a few
You lookin' for Sinatra singin' «Unforgettable»
That’s old school love…, back when it was black and white
Back when if he was busy, then he would call back at night
And i could try, but i ain’t the save you you from the fire type
But only cuz if that was me, i’d be burnin at your side
I gotta know yea, I gotta know, yea
If you wanna roll, yea, if you wanna roll, yea
I gotta know, I gotta know
I’m really goin' thru it, said I’m really goin' thru it
Like, if you don’t reply then I’m comin' over soon its
A question that i gotta ask, something that I gotta know
Tell me when you free or something, pick a place where we could go
I just wanna know if you free
I just wanna know if you free tonight
I jus wanna know if you free
I just wanna know if you free tonight
I just wanna paint you and me
Let me be ya Van Gogh if you free tonight
I just wanna paint you and me
Picture you and me and a starry night
I gotta know, yea, I gotta know yea
If you wanna roll, yea, if you wanna roll
If you wanna roll…
Was hast du vor?
Ich muss mit reden
Sie, wenn Sie frei sind, versuche ich, es subtil zu halten
Fragen Sie sich manchmal, ob die Antworten dort richtig sind?
Wenn Sie einen Typen wie mich finden möchten, bin ich genau hier!
Nun, ich habe wirklich Angst, alles, was ich spiele, ist die Friendzone
Weil du Angst davor hattest, einen Mann in deine Endzone zu lassen
Was haben dir deine Freunde gesagt?
Ich versuche nicht, dich zu verkaufen
Nichts, was du nicht kaufen kannst, ich bin vor deinem Fenster …
Ich mache es wirklich durch, sagte, ich mache es wirklich durch
Wenn du nicht antwortest, komme ich bald vorbei
Eine Frage, die ich stellen muss, etwas, das ich wissen muss
Sag mir, wann du frei bist oder so, such dir einen Ort aus, wo wir hingehen könnten
Ich will nur wissen, ob du frei hast
Ich will nur wissen, ob du heute Abend frei hast
Ich will nur wissen, ob du frei bist
Ich will nur wissen, ob du heute Abend frei hast
Ich möchte nur dich und mich malen
Lass mich Van Gogh sein, wenn du heute Abend frei hast
Ich möchte nur dich und mich malen
Stell dir dich und mich und eine sternenklare Nacht vor
Ich muss es wissen, ja, ich muss es wissen, ja
(Summen)
Das ist es, Karten auf den Tisch
Weißt du, ich bin Indie geblieben, weil ich keine Labels mag
Ich weiß, dass du ernst bleibst, weil du keine Spiele magst
Lächelst auf deinen Selfies, aber ich weiß, dass du nicht spielst
Alles, was ich wirklich sage, ist, warum einen Vollmond verschwenden?
Komm raus, hab eine gute Nacht mit einem guten Kerl
Das ist kein Date, ich mag dich nicht
Wenn Sie es nicht irgendwie verstehen, bin ich bereit, es auch zu versuchen
Ich mache es wirklich durch, sagte, ich mache es wirklich durch
Wenn du nicht antwortest, komme ich bald vorbei
Eine Frage, die ich stellen muss, etwas, das ich wissen muss
Sag mir, wann du frei bist oder so, such dir einen Ort aus, wo wir hingehen könnten
Ich will nur wissen, ob du frei hast
Ich will nur wissen, ob du heute Abend frei hast
Ich will nur wissen, ob du frei bist
Ich will nur wissen, ob du heute Abend frei hast
Ich möchte nur dich und mich malen
Lass mich Van Gogh sein, wenn du heute Abend frei hast
Ich möchte nur dich und mich malen
Stell dir dich und mich und eine sternenklare Nacht vor
Ich muss es wissen, ja, ich muss es wissen, ja
Wenn du rollen willst, ja, wenn du rollen willst
Wenn du rollen willst …
Vertrauen Sie mir, wenn ich Ihnen sage, dass ich es verstehe, Mädchen, das ich wirklich verstehe
Ich hasse es zu fragen, ich möchte Sie nicht befragen oder unter Druck setzen
Ich kenne deine Vergangenheit, beide wissen, dass du einige bereust
Du suchst nach Sinatra, der «Unforgettable» singt
Das ist Liebe der alten Schule … damals, als es noch schwarz und weiß war
Früher, als er beschäftigt war, rief er nachts zurück
Und ich könnte es versuchen, aber ich werde dich nicht vor dem Feuertyp retten
Aber nur weil ich an deiner Seite brennen würde, wenn ich das wäre
Ich muss es wissen, ich muss es wissen, ja
Wenn du rollen willst, ja, wenn du rollen willst, ja
Ich muss es wissen, ich muss es wissen
Ich mache es wirklich durch, sagte, ich mache es wirklich durch
Wenn du nicht antwortest, komme ich bald vorbei
Eine Frage, die ich stellen muss, etwas, das ich wissen muss
Sag mir, wann du frei bist oder so, such dir einen Ort aus, wo wir hingehen könnten
Ich will nur wissen, ob du frei hast
Ich will nur wissen, ob du heute Abend frei hast
Ich will nur wissen, ob du frei bist
Ich will nur wissen, ob du heute Abend frei hast
Ich möchte nur dich und mich malen
Lass mich Van Gogh sein, wenn du heute Abend frei hast
Ich möchte nur dich und mich malen
Stell dir dich und mich und eine sternenklare Nacht vor
Ich muss es wissen, ja, ich muss es wissen, ja
Wenn du rollen willst, ja, wenn du rollen willst
Wenn du rollen willst …
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.