
Nachfolgend der Liedtext Los Suicidas Interpret: Valira mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Valira
Rotos de tanto arrastrarnos en este edén
Y de escaparnos de tu jauría
Apuntas tan directo a la sien
Muertos en vida con tanta sangre en la piel
Escribiremos tu biografía
Piensas que estamos a tu merced
Suerte que tu cantinela no va a volver
Cuando tu voz suene tan ahogada
Bajo la luz del amanecer
Tuya es la culpa de tanta falta de fe
Y que olvidemos que la valentía
Pudo en su día hacernos vencer
Como la peste vuelves, propagarás ideas de odio y muerte
Para quebrar la división, y que en tu contra no haya voz de nadie
Y consigamos que tu suerte amaine
Hemos formado una armadura, por la censura
Que da tu arma blanca, que cicatrices dejas tantas
Y el ver nuestra sangre nos enciende el alma
Ya no sé si levantar, no sé si duele la herida
Quiero respirar, sentir la voz prohibida
No sé si podré saltar, hay una larga caída
Pero no quiero aterrizar, bailemos los suicidas
Suena tan fácil rendirse y envejecer
Con tu gobierno de la mentira
Besando el lodo que hay en tus pies
Has condenado al talento desde ese atril
Tus abogados de la doctrina
Tornan las leyes contra el civil
Piensa que sigues en busca como un traidor
Y aplicaremos tu medicina
Haremos tuyo nuestro temblor
Tanto caernos y tan poco que perder
Con la esperanza tan dolorida
Somos suicidas puestos en pie
Como la peste vuelves, propagarás ideas de odio y muerte
Para quebrar la división, y que en tu contra no haya voz de nadie
Y consigamos que tu suerte amaine
Hemos formado una armadura, por la censura
Que da tu arma blanca, que cicatrices dejas tantas
Y el ver nuestra sangre nos enciende el alma
Ya no sé si levantar, no sé si duele la herida
Quiero respirar, sentir la voz prohibida
No sé si podré saltar, hay una larga caída
Pero no quiero aterrizar, bailemos los suicidas
Gebrochen, weil wir uns in dieses Eden geschleppt haben
Und um deinem Rudel zu entkommen
Du zielst so direkt auf den Tempel
Lebende Tote mit so viel Blut auf ihrer Haut
Wir schreiben Ihre Biografie
Du denkst, wir sind dir ausgeliefert
Ein Glück, dass Ihre Cantinela nicht zurückkehren wird
Wenn deine Stimme so gedämpft klingt
unter dem Morgenlicht
Du bist die Schuld an so viel Mangel an Glauben
Und dass wir vergessen, dass die Tapferkeit
Er konnte uns zu seiner Zeit zum Sieg führen
Wie die Pest, die du zurückbringst, wirst du Ideen von Hass und Tod verbreiten
Um die Spaltung zu brechen, und dass es gegen dich keine Stimme von irgendjemandem gibt
Und lass uns dein Glück abklingen lassen
Wir haben durch Zensur eine Rüstung gebildet
Was gibt dein Messer her, welche Narben hinterlässt du so viele
Und unser Blut zu sehen, entzündet unsere Seelen
Ich weiß nicht, ob ich noch heben soll, ich weiß nicht, ob die Wunde weh tut
Ich will atmen, die verbotene Stimme spüren
Ich weiß nicht, ob ich springen kann, es gibt einen langen Sturz
Aber ich will nicht landen, lass uns die Selbstmörder tanzen
Es klingt so einfach, aufzugeben und alt zu werden
Mit deiner Lügenregierung
Küsse den Schlamm an deinen Füßen
Sie haben das Talent von diesem Rednerpult verurteilt
Ihre Anwälte der Lehre
Die Gesetze gegen die zivile Rückkehr
Denke, du siehst immer noch wie ein Verräter aus
Und wir werden Ihre Medizin anwenden
Wir werden unser Zittern zu Ihrem machen
So viel zu fallen und so wenig zu verlieren
Mit Hoffnung so wund
Wir sind Selbstmorde auf unseren Füßen
Wie die Pest, die du zurückbringst, wirst du Ideen von Hass und Tod verbreiten
Um die Spaltung zu brechen, und dass es gegen dich keine Stimme von irgendjemandem gibt
Und lass uns dein Glück abklingen lassen
Wir haben durch Zensur eine Rüstung gebildet
Was gibt dein Messer her, welche Narben hinterlässt du so viele
Und unser Blut zu sehen, entzündet unsere Seelen
Ich weiß nicht, ob ich noch heben soll, ich weiß nicht, ob die Wunde weh tut
Ich will atmen, die verbotene Stimme spüren
Ich weiß nicht, ob ich springen kann, es gibt einen langen Sturz
Aber ich will nicht landen, lass uns die Selbstmörder tanzen
Valira • 2019
Valira • 2019
Valira • 2019
Valira • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.