The Plunderer - Ved Buens Ende

The dust the Dreamking and I.

Kept restrained like the flesh between the ribbons.

We did what the sun forbade us to.

Oh how mournful we are,

soon to be given wings.

The wings that gave the swan his pride.

And the tears that watched the sun die.

And you…

You who threw silence over me,

Der Staub, der Traumkönig und ich.

Zurückgehalten wie das Fleisch zwischen den Bändern.

Wir haben getan, was uns die Sonne verboten hat.

Oh, wie traurig wir sind,

bald Flügel bekommen.

Die Flügel, die dem Schwan seinen Stolz verliehen.

Und die Tränen, die der Sonne beim Sterben zusahen.

Und du…

Du, der du Schweigen über mich geworfen hast,