Nachfolgend der Liedtext Sikspārņa Fledermauša Dziesma Interpret: Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere
Bēniņos, kur tumšs kā peklē
Laiks tek gausi, gausi
Saldā miegā, kājām gaisā guli, Fledermausi!
Tumsa zīdaina un mīksta
Nakts no zaļa plīša
Savos spārnos ietinieties, Mefistofelīši!
Bēniņos, kur tumšs kā peklē
Dzīvo zaļi velni
Bēniņos, kur tumšs kā peklē
Dzīvo zaļi velni
Saldā miegā, kājām gaisā
Dzīvo zaļi velni
Naktīs silti, silti pelni
Mums ir nakts, mēs neatļausim
Gaismai pie mums ienākt
Garām sārtām stārķa kājām
Laukā soļo diena
Satinieties, aptinieties
Aizkorķējiet ausis!
Saldā miegā, kājām gaisā guli, Fledermausi!
Guli, guli, Fledermausi
Saldā miegā, kājām gaisā
Guli, guli, Fledermausi
Saldā miegā, kājām gaisā
Guli, guli, Fledermausi
Saldā miegā, kājām gaisā
Guli, guli…
Guli, guli…
Guli, guli…
Bēniņos, kur tumšs kā peklē
Dzīvo zaļi velni
Bēniņos, kur tumšs kā peklē
Dzīvo zaļi velni
Saldā miegā, kājām gaisā
Dzīvo zaļi velni
Naktīs silti, silti pelni
Mums ir nakts, mēs neatļausim
Gaismai pie mums ienākt
Garām sārtām stārķa kājām
Laukā soļo diena
Satinieties, aptinieties
Aizkorķējiet ausis!
Auf dem Dachboden, wo es höllisch dunkel ist
Die Zeit vergeht langsam, langsam
In süßem Schlaf, schlaf verkehrt herum, Fledermaus!
Die Dunkelheit ist seidig und weich
Eine Nacht aus grünem Plüsch
Hülle dich in deine Flügel, Mephistopheles!
Auf dem Dachboden, wo es höllisch dunkel ist
Grüne Teufel leben
Auf dem Dachboden, wo es höllisch dunkel ist
Grüne Teufel leben
Im süßen Schlaf, Füße in der Luft
Grüne Teufel leben
Nachts warme, warme Asche
Wir haben eine Nacht, wir werden nicht zulassen
Lass das Licht zu uns kommen
Lange rosa Storchbeine
Tagesspaziergänge im Feld
Einpacken, einpacken
Verstopft eure Ohren!
In süßem Schlaf, schlaf verkehrt herum, Fledermaus!
Schlaf, schlaf, Fledermaus
Im süßen Schlaf, Füße in der Luft
Schlaf, schlaf, Fledermaus
Im süßen Schlaf, Füße in der Luft
Schlaf, schlaf, Fledermaus
Im süßen Schlaf, Füße in der Luft
Schlaf Schlaf…
Schlaf Schlaf…
Schlaf Schlaf…
Auf dem Dachboden, wo es höllisch dunkel ist
Grüne Teufel leben
Auf dem Dachboden, wo es höllisch dunkel ist
Grüne Teufel leben
Im süßen Schlaf, Füße in der Luft
Grüne Teufel leben
Nachts warme, warme Asche
Wir haben eine Nacht, wir werden nicht zulassen
Lass das Licht zu uns kommen
Lange rosa Storchbeine
Tagesspaziergänge im Feld
Einpacken, einpacken
Verstopft eure Ohren!
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.