Nachfolgend der Liedtext Ton silence Interpret: Vitaa mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Vitaa
Dis-moi si ce n’est qu’un rêve
Dis-moi avant que j’en crève
Debout devant toi je m’accroche pour en pas sombrer
Comme un enfant seul t’es noyé dans tes pensées
Et jour après jour tu t'éloignes
Et si ton absence en témoigne
Comme un secret trop lourd à porter
Au fond tu fuis comme un étranger
Où tu es, seul dans ton silence
Où tu nous mets, fais un signe si tu ne veux pas parler
Rien qu’un geste je lirai dans tes pensées
Je comprendrais
Je comprendrais
Dis-moi s’il te faut du temps
T’as besoin d’espace, dis-le moi tu le prends
Juste un mot de toi, je porterai le reste
Je garde espoir, tout recommencer
Et jour après jour tu t'éloignes
Et si ton absence en témoigne
Comme un secret trop lourd à porter
Au fond tu fuis comme un étranger
Où tu es, seul dans ton silence
Où tu nous mets, fais un signe si tu ne veux pas parler
Rien qu’un geste je lirai dans tes pensées
Je comprendrais
Je comprendrais
Hum
Tu es?
Tu es?
Hum
Tu es?
Tu es?
Où tu es, seul dans ton silence
Où tu nous mets, fais un signe si tu ne veux pas parler
Rien qu’un geste je lirai dans tes pensées
Je comprendrais
Je comprendrais
Hum
Tu es?
Tu es?
Hum
Tu es?
Tu es?
Sag mir, ob das nur ein Traum ist
Sag es mir, bevor ich sterbe
Ich stehe vor dir und klammere mich daran, nicht unterzugehen
Wie ein einsames Kind bist du in deinen Gedanken versunken
Und Tag für Tag driftest du ab
Und wenn Ihre Abwesenheit es beweist
Wie ein Geheimnis, das zu schwer zu ertragen ist
Tief im Inneren rennst du davon wie ein Fremder
Wo du bist, allein in deiner Stille
Wo Sie uns hingelegt haben, winken Sie, wenn Sie nicht reden wollen
Nur eine Geste, ich werde deine Gedanken lesen
Ich würde es verstehen
Ich würde es verstehen
Sagen Sie mir, wenn Sie Zeit brauchen
Du brauchst Platz, sag mir, du nimmst ihn dir
Nur ein Wort von dir, den Rest übernehme ich
Ich behalte die Hoffnung, fange noch einmal von vorne an
Und Tag für Tag driftest du ab
Und wenn Ihre Abwesenheit es beweist
Wie ein Geheimnis, das zu schwer zu ertragen ist
Tief im Inneren rennst du davon wie ein Fremder
Wo du bist, allein in deiner Stille
Wo Sie uns hingelegt haben, winken Sie, wenn Sie nicht reden wollen
Nur eine Geste, ich werde deine Gedanken lesen
Ich würde es verstehen
Ich würde es verstehen
Hmm
Du bist?
Du bist?
Hmm
Du bist?
Du bist?
Wo du bist, allein in deiner Stille
Wo Sie uns hingelegt haben, winken Sie, wenn Sie nicht reden wollen
Nur eine Geste, ich werde deine Gedanken lesen
Ich würde es verstehen
Ich würde es verstehen
Hmm
Du bist?
Du bist?
Hmm
Du bist?
Du bist?
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.