Constança - Vitorino

Na terra, toda a inocência

Doce formosura, gesto de brincar

Passinhos, ai tente, não caias

'Inda é muito cedo p’ra a dor te apanhar

Não fiques triste porque os anjos foram inventados

Gordos, luzidios, para te amparar

Nas noites e nos pesadelos

Que um papão malvado fez p’ra te inquietar

E deixa na tua inconstância

Um sabor mistério, doce paladar

Não fujas, mantém a distância

Entre a estrela e a sorte que te vai calhar

Não fiques triste, solta a vida, dá-lhe asas e vento

Pois vem o momento de tudo mudar

Da flor, leve odor duma esperança

Na areia marcado o teu nome: Constança

Da flor, leve odor duma esperança

Na areia marcado o teu nome: Constança

Auf Erden alle Unschuld

Süße Schönheit, verspielte Geste

Kleine Schritte, versuchen, nicht fallen

„Es ist noch zu früh für den Schmerz, dich zu erwischen

Sei nicht traurig, denn Engel wurden erfunden

Fett, glänzend, um dich zu unterstützen

In Nächten und in Alpträumen

Was ein böser Boogeyman getan hat, um dich zu verärgern

Und überlasse es deiner Unbeständigkeit

Ein geheimnisvoller Geschmack, süßer Geschmack

Lauf nicht weg, halte Abstand

Zwischen dem Stern und dem Glück, das dir über den Weg laufen wird

Sei nicht traurig, lass das Leben los, gib ihm Flügel und Wind

Nun, es ist an der Zeit, dass sich alles ändert

Nimm von der Blume den Duft der Hoffnung

Im Sand steht dein Name: Constança

Nimm von der Blume den Duft der Hoffnung

Im Sand steht dein Name: Constança