Apologia - William Patrick Corgan

Lo, and lo

There aren’t queens, ho

There are streets you paint with gold

And dreams told of pearl

Stung with lanterns bright

With promise since earned by day

Spurned to fright

Tuned to phantoms a-flail and scorched into sky

Forgive, forgive what’s kind

Make believe, make believe

Poppies make 'em sleep like a witch dooms mine

Make believe, make believe midnight’s chime

'Cause they closed the cantina

They closed the cardinal rouge

They drove 'ol Angelina

Shuttered her with dread

Oh, hearth, hearth of a great war

Your first chance fills my hand

Penultimate and vast

Say it so, there aren’t queens, lo

By what means though shall we reign

'Gainst pitched black and Union Jack

Your gods aren’t coming back

The owl’s in the knave

Ghost-cinders, tinder-safe

Forgive, forgive what’s asked

Make believe, make believe

Poppies make 'em sleep like a witch churns ash

Make believe, make believe

My loom and lash

Make believe, make believe

My loom and lash

Siehe, und siehe

Es gibt keine Königinnen, ho

Es gibt Straßen, die man mit Gold anmalt

Und Träume erzählten von Perlen

Gestochen mit hellen Laternen

Mit Versprechen, seitdem jeden Tag verdient

Zum Schrecken verschmäht

Abgestimmt auf Phantome und in den Himmel gesengt

Vergib, vergib, was freundlich ist

Glauben Sie, glauben Sie

Mohnblumen lassen sie wie eine Hexe schlafen

Glauben Sie, glauben Sie, das Glockenspiel von Mitternacht

Weil sie die Cantina geschlossen haben

Sie schlossen den Kardinal Rouge

Sie fuhren die alte Angelina

Blendete sie vor Angst

Oh, Herd, Herd eines großen Krieges

Deine erste Chance füllt meine Hand

Vorletzte und gewaltig

Sag es so, es gibt keine Königinnen, siehe

Womit aber sollen wir regieren?

»Gegen pechschwarz und Union Jack

Deine Götter kommen nicht zurück

Die Eule ist im Buben

Geisterschlacke, zundersicher

Vergib, vergib, was gefragt wird

Glauben Sie, glauben Sie

Mohnblumen lassen sie schlafen wie eine Hexe, die Asche aufwirbelt

Glauben Sie, glauben Sie

Mein Webstuhl und meine Peitsche

Glauben Sie, glauben Sie

Mein Webstuhl und meine Peitsche