Отпусти - Юлия Савичева

Загадка не в платье, загадка в теле

И кто ты, любовь, на самом деле?

Глаза закрывали и летели в небо синее...

Но в небе однажды стало тесно

И больше тебе неинтересно,

Возьми своё сердце, так нечестно!

Отпусти её!

Отпусти её навстречу ветру,

На четыре тысячи километров,

Не держи тугие крылья, отпусти её!

Отпусти её навстречу солнцу, -

И она взлетит и не сорвётся,

Не жалей, не плачь, не бойся - отпусти её!

Ты думал, она без тебя не дышит,

Ты думал, уже невозможно выше,

Признайся, не знаешь, как так вышло, она сильная.

Ты снова один - это несерьёзно,

Холодные дни, ночные слёзы,

Так хочется к ней, но теперь так поздно.

Отпусти её!

Отпусти её навстречу ветру,

На четыре тысячи километров,

Не держи тугие крылья, отпусти её!

Отпусти её навстречу солнцу,

И она взлетит и не сорвётся,

Не жалей, не плачь, не бойся - отпусти её!

Отпусти...

Отпусти её навстречу ветру,

На четыре тысячи километров,

Не держи тугие крылья, отпусти её!

Отпусти её навстречу солнцу,

И она взлетит и не сорвётся,

Не жалей, не плачь, не бойся - отпусти её!

Das Rätsel liegt nicht im Kleid, das Rätsel liegt im Körper

Und wer bist du, Liebes, wirklich?

Augen geschlossen und flog in den blauen Himmel ...

Aber am Himmel wurde es eines Tages voll

Und es interessiert dich nicht mehr

Nimm dein Herz, es ist nicht fair!

Lasst sie los!

Lass sie in den Wind gehen

Viertausend Kilometer

Halten Sie die Flügel nicht fest, lassen Sie sie los!

Lass sie der Sonne entgegen gehen

Und sie wird abheben und nicht brechen,

Entschuldige dich nicht, weine nicht, fürchte dich nicht - lass sie gehen!

Du dachtest, sie könnte ohne dich nicht atmen

Höher dachtest du schon, es sei unmöglich

Gib es zu, du weißt nicht, wie es passiert ist, sie ist stark.

Du bist wieder allein - es ist nicht ernst,

Kalte Tage, Nachttränen

Ich möchte sie so gerne sehen, aber jetzt ist es so spät.

Lasst sie los!

Lass sie in den Wind gehen

Viertausend Kilometer

Halten Sie die Flügel nicht fest, lassen Sie sie los!

Lass sie der Sonne entgegen gehen

Und sie wird abheben und nicht brechen,

Entschuldige dich nicht, weine nicht, fürchte dich nicht - lass sie gehen!

Loslassen...

Lass sie in den Wind gehen

Viertausend Kilometer

Halten Sie die Flügel nicht fest, lassen Sie sie los!

Lass sie der Sonne entgegen gehen

Und sie wird abheben und nicht brechen,

Entschuldige dich nicht, weine nicht, fürchte dich nicht - lass sie gehen!