
Nachfolgend der Liedtext Sobreviviré Interpret: Yuridia mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Yuridia
Sobrevivi a tu adios
a tu mentira a tu traición
a tus locuras a tu falso amor
sobreviví
Sobreviví al dolor y hoy ya no duele más
ya no hay mentiras porque ya no estás para seguir mintiendo
Hoy me bebo el silencio de tus noches en otros labios otra piel
hoy asesino la agonía del desamor
y más no duele.
Y sobreviviré te lo aseguro
sobrevivire
por más que pese el tiempo cruel
yo sobrevivire
Y sobrevivire te lo aseguro
sobreviviré
de mi cada recuerdo arrancaré
y sobrevivire.
Sobreviví al dolor que ya no duele más
ya no hay mentiras porque ya no estás para seguir mintiendo.
Hoy me bebo el silencio de tus noches en otros labios otra piel,
hoy asesino la agonía del desamor
y más no duele.
Y sobreviviré te lo aseguro
sobreviviré,
por más que pese el tiempo cruel
yo sobreviviré.
Y sobreviviré te lo aseguro
sobreviviré
de mi cada recuerdo arrancaré
y sobreviviré.
Y sobreviviré te lo aseguro
sobreviviré,
por más que pese el tiempo cruel
yo sobreviviré.
Y sobreviviré te lo aseguro
sobreviviré
de mi cada recuerdo arrancaré
y sobreviviré… sobreviviré
Ich habe deinen Abschied überlebt
zu deiner Lüge zu deinem Verrat
zu deinem Wahnsinn zu deiner falschen Liebe
Ich überlebte
Ich habe die Schmerzen überlebt und heute tut es nicht mehr weh
es gibt keine Lügen mehr, weil du nicht mehr hier bist, um weiter zu lügen
Heute trinke ich die Stille deiner Nächte in anderen Lippen, einer anderen Haut
Heute töte ich die Qual des Herzschmerzes
und mehr tut nicht weh.
Und ich werde überleben, das versichere ich Ihnen
Ich werde überleben
egal wie grausam die Zeit wiegt
Ich werde überleben
Und ich werde überleben, das versichere ich Ihnen
Ich werde überleben
von jeder meiner Erinnerungen werde ich beginnen
und ich werde überleben.
Ich überlebte den Schmerz, der nicht mehr schmerzt
es gibt keine Lügen mehr, weil du nicht mehr hier bist, um weiter zu lügen.
Heute trinke ich die Stille deiner Nächte in anderen Lippen, einer anderen Haut,
Heute töte ich die Qual des Herzschmerzes
und mehr tut nicht weh.
Und ich werde überleben, das versichere ich Ihnen
Ich werde überleben,
egal wie grausam die Zeit wiegt
Ich werde überleben.
Und ich werde überleben, das versichere ich Ihnen
Ich werde überleben
von jeder meiner Erinnerungen werde ich beginnen
und ich werde überleben.
Und ich werde überleben, das versichere ich Ihnen
Ich werde überleben,
egal wie grausam die Zeit wiegt
Ich werde überleben.
Und ich werde überleben, das versichere ich Ihnen
Ich werde überleben
von jeder meiner Erinnerungen werde ich beginnen
und ich werde überleben ... ich werde überleben
Yuridia • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.