Systems - Zahara

Systems are put, rules need to be followed

There’s no need to follow when the ruler is unruly

Lay there, wait and should I cut my hair?

Should I grow my hair for you to listen?

I refuse to be calm

Because what I have become is not becalming

I refuse to be calm

Because what I have become is not becalming

I’m no politician neither a preacher

If was woven

No politician neither a preacher

Should I cut my hair for you to listen?

I refuse to be calm

Because what I have become is not becalming

Black child who can do it

I refuse to be calm

Because what I have become is not becalming

How many years?

(Actually, how many days in a year? Lets talk about it…)

How many days in the year?

How many years?

(Actually, we have been deprived of our future.)

We have been indeed deprived

I refuse to be calm

Because what I have become is not becalming

I refuse to be calm

Because what I have become is not becalming

Long walk to freedom

And democracy is our portion

(Do we have it though?)

No politician neither a preacher…

I refuse to be calm

Because what I have become is not becalming

I refuse to be calm

Because what I have become is not becalming

I refuse to be calm

Because what I have become is not becalming

I refuse to be calm

Because what I have become is not becalming

Systeme werden aufgestellt, Regeln müssen befolgt werden

Es besteht keine Notwendigkeit, zu folgen, wenn der Herrscher widerspenstig ist

Da liegen, warten und soll ich mir die Haare schneiden?

Soll ich meine Haare wachsen lassen, damit du zuhörst?

Ich weigere mich, ruhig zu sein

Denn was ich geworden bin, ist nicht beruhigend

Ich weigere mich, ruhig zu sein

Denn was ich geworden bin, ist nicht beruhigend

Ich bin weder Politiker noch Prediger

Wenn gewebt wurde

Kein Politiker, kein Prediger

Soll ich mir die Haare schneiden, damit du zuhörst?

Ich weigere mich, ruhig zu sein

Denn was ich geworden bin, ist nicht beruhigend

Schwarzes Kind, das es kann

Ich weigere mich, ruhig zu sein

Denn was ich geworden bin, ist nicht beruhigend

Wie viele Jahre?

(Eigentlich, wie viele Tage im Jahr? Reden wir darüber…)

Wie viele Tage im Jahr?

Wie viele Jahre?

(Eigentlich wurde uns unsere Zukunft genommen.)

Wir wurden tatsächlich beraubt

Ich weigere mich, ruhig zu sein

Denn was ich geworden bin, ist nicht beruhigend

Ich weigere mich, ruhig zu sein

Denn was ich geworden bin, ist nicht beruhigend

Langer Weg zur Freiheit

Und Demokratie ist unser Teil

(Haben wir es aber?)

Kein Politiker, kein Prediger…

Ich weigere mich, ruhig zu sein

Denn was ich geworden bin, ist nicht beruhigend

Ich weigere mich, ruhig zu sein

Denn was ich geworden bin, ist nicht beruhigend

Ich weigere mich, ruhig zu sein

Denn was ich geworden bin, ist nicht beruhigend

Ich weigere mich, ruhig zu sein

Denn was ich geworden bin, ist nicht beruhigend