НЕ ОТПУСКАЙ - Земфира

Над моей пропастью

У самой лопасти

Кружатся глобусы,

Старые фокусы.

Я же расплакалась,

Я не железная.

Мама Америка,

В двадцать два берега.

Ты не отпускай меня,

Не отпускай,

Не отпускай меня,

Вдруг кто увидит…

Не отпускай меня,

Не отпускай,

Не отпускай меня,

Вдруг кто увидит.

Вечная юная.

Сразу за дюнами

Ждет тебя парусник

Мною придуманный.

Двадцать два месяца

Глобусы бесятся,

Люди прощаются,

Но не возвращаются.

Не отпускай меня,

Не отпускай,

Не отпускай меня,

Вдруг кто увидит…

Не отпускай меня,

Не отпускай,

Не отпускай меня,

Вдруг кто увидит…

Голуби прячутся,

В небо не хочется.

В списке не значится,

И значит не молится.

Ты разбегаешься

Над моей пропастью.

После раскаешься,

И крыльями в лопасти.

Не отпускай меня,

Не отпускай,

Не отпускай меня,

Вдруг кто увидит…

Ты не отпускай меня,

Не отпускай,

Не отпускай меня,

Вдруг кто увидит…

Über meinen Abgrund

An der Klinge

Die Globen drehen sich

Alte Tricks.

Ich habe geweint

Ich bin kein Eisen.

Mama Amerika,

Zweiundzwanzig Ufer.

Lass mich nicht gehen

Nicht loslassen,

Lass mich nicht los,

Plötzlich wird jemand sehen ...

Lass mich nicht los,

Nicht loslassen,

Lass mich nicht los,

Plötzlich sieht es jemand.

Ewig jung.

Gleich hinter den Dünen

Ein Segelboot wartet auf Sie

Von mir erfunden.

zweiundzwanzig Monate

Die Globen sind verrückt

Die Leute verabschieden sich

Aber sie kehren nicht zurück.

Lass mich nicht los,

Nicht loslassen,

Lass mich nicht los,

Plötzlich wird jemand sehen ...

Lass mich nicht los,

Nicht loslassen,

Lass mich nicht los,

Plötzlich wird jemand sehen ...

Tauben verstecken sich

Ich will nicht in den Himmel kommen.

Erscheint nicht in der Liste

Und das bedeutet, dass Sie nicht beten.

Sie laufen

Über meinen Abgrund.

Nachdem Sie Buße getan haben

Und Flügel in den Klingen.

Lass mich nicht los,

Nicht loslassen,

Lass mich nicht los,

Plötzlich wird jemand sehen ...

Lass mich nicht gehen

Nicht loslassen,

Lass mich nicht los,

Plötzlich wird jemand sehen ...