
Nachfolgend der Liedtext Nada Más Interpret: Zpu mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Zpu
Castillos que se me caen
Todo el puto día construyendome películas, vida en cámara lenta
Sé porqué me atraen
Llenan mi ridícula cuadrícula vacía, men, y yo sin darme cuenta
Va a llegar la renta, y no me dan lo que me roban
Va a llegar la coba de algún desagradecido
Pasaré la escoba y volverá la suciedad
Es el cuento que nunca acaba
Estoy perdido en el ruido de la ciudad
¿Y qué coño hago preocupándome de mil mierdas?
Antes de que ocurran las hago gigantes, y no lo son
Jodo conmigo y mi cerebro
Pero con tu grito de auxilio me quiebro
Se pone serio, me reclamas, de golpe me dices la hora
No estoy preparado, mi princesa
Que yo pa' vivir soy muy torpe, y mi corazón te adora
Te hago la promesa que quieras si te quedas, si no te vas
Por favor, no, por favor, no
Porque todo lo demás es un adorno
Formo con mis manos a tu lado un caparazón
Para que tu corazón no diga basta
Pero basta con ver tu mirada clavada en la mía
Tumbada me dabas lo que te quedaba
Morías y moría la alegría de cada rincón
Mi alma se partía, oía tu última respiración
Nada más, nada más importa
Nada más, la vida es tan corta
Nada más, voy a quitarme de mí
Hacerme menos caso, sólo por si acaso
Nada más, nada más importa
Nada más, lo que no me aporta
Nada más, voy a sacarlo de aquí
Paso de mis miedos, sólo traen fracasos
¿Cómo serviré la cena?
¿Cómo sigue el trato?
¿Cómo no morir de pena al poner solo un plato?
¿Cómo me como el silencio ahora que no me hablas?
¿Cuál ha sido el precio de tu idioma sin palabras?
De tu lengua, de planetas lejanos
¿Cómo nos ubicamos los que quedamos en pedazos desechos?
¿Qué plano es el tramo en que estamos?
¿Con qué derecho viene la vida pa' robar lo que hay bajo tu pecho?
Y aquel amor que por inigualable y sincero
Y es el primero en que pienso
No sabes cómo te echaré de menos
Como aún espero que la espera se me haga escasa
Y al abrir la puerta de mi casa verte al otro lado estirada o mirando en la
ventana
Tú eras la preciosa sonrisa cada mañana
Tú eres la caricia en mi cara cuando me empujas
¿Qué mirada clara desordenará mis hojas?
Y no me importa ninguna minucia de esas cotidianas
Si tengo futuro, si me sale un nuevo párrafo
Si la raza humana se va al carajo, si ese que me daña lleva la razón
Para montarme la peli me sobra tiempo
Nada comparable a que fueras mi mejor amiga
Sé que sigues viva, siento tu voz en el viento
Nadie parecida, entre mis dedos iba tu último aliento
Nada más, nada más importa
Nada más, la vida es tan corta
Nada más, voy a quitarme de mí
Hacerme menos caso, sólo por si acaso
Nada más, nada más importa
Nada más, lo que reconforta
Nada más, pasa por aquí de nuevo
Cómo pesa el paso, te he dejado un beso (Te he dejado un beso)
Va por todos los ángeles que nos miran desde arriba
Por el increíble regalo de compartir su vida con la nuestra
Por arroparnos cuando apretaba el frío
Para acompañarnos en cada segundo
Gracias, va por ti
Mi pequeña princesa, ah
Nada más, nada más importa
Nada más, la vida es tan corta
Nada más, voy a quitarme de mí
Hacerme menos caso, sólo por si acaso
Nada más, nada más importa
Nada más, lo que reconforta
Nada más, pasa por aquí de nuevo
Cómo pesa el paso, te he dejado un beso (Te he dejado un beso)
Schlösser, die fallen
Den ganzen verdammten Tag baue ich Filme, das Leben in Zeitlupe
Ich weiß, warum ich mich angezogen fühle
Sie füllen mein lächerliches leeres Gitter, Männer und ich, ohne es zu merken
Die Miete wird kommen, und sie geben mir nicht, was sie mir stehlen
Die Coba einer undankbaren Person wird eintreffen
Ich gebe den Besen weiter und der Schmutz kehrt zurück
Es ist die Geschichte, die niemals endet
Ich verliere mich im Lärm der Stadt
Und was zum Teufel mache ich mir um tausend Scheiße Sorgen?
Bevor sie geschehen, mache ich sie zu Riesen, und sie sind es nicht
Ich ficke mit mir und meinem Gehirn
Aber mit deinem Hilfeschrei zerbreche ich
Es wird ernst, du beanspruchst mich, plötzlich sagst du mir die Zeit
Ich bin nicht bereit, meine Prinzessin
Dass ich sehr ungeschickt bin zu leben, und mein Herz verehrt dich
Ich gebe dir das Versprechen, das du willst, wenn du bleibst, wenn du nicht gehst
Bitte nicht, bitte nicht
Denn alles andere ist Zierde
Ich bilde mit meinen Händen neben dir eine Muschel
Damit dein Herz nicht genug sagt
Aber es reicht, deinen Blick auf meinen gerichtet zu sehen
Im Liegen hast du mir gegeben, was du übrig hattest
Du bist gestorben und die Freude an jeder Ecke ist gestorben
Meine Seele brach, ich hörte deinen letzten Atemzug
Nichts anderes, nichts anderes zählt
Nichts anderes, das Leben ist so kurz
Nichts anderes, ich werde mich los
Schenken Sie mir weniger Aufmerksamkeit, nur für den Fall
Nichts anderes, nichts anderes zählt
Nichts anderes, was es mir nicht gibt
Nichts weiter, ich werde ihn hier rausholen
Ich gehe an meinen Ängsten vorbei, sie bringen nur Misserfolge
Wie werde ich das Abendessen servieren?
Wie läuft der Deal?
Wie kann man nicht vor Trauer sterben, indem man nur einen Teller hinstellt?
Wie esse ich die Stille jetzt, wo du nicht mit mir redest?
Was war der Preis Ihrer Sprache ohne Worte?
Aus deiner Sprache, von fernen Planeten
Wie finden wir diejenigen von uns, die in zerbrochenen Stücken zurückgelassen werden?
In welchem Flugzeug befinden wir uns?
Mit welchem Recht stiehlt das Leben, was unter deiner Brust ist?
Und das liebt das für unvergleichlich und aufrichtig
Und es ist das erste, woran ich denke
Du weißt nicht, wie ich dich vermissen werde
Da hoffe ich doch, dass die Wartezeit für mich kurz sein wird
Und wenn ich die Tür meines Hauses öffne, sehe ich dich ausgestreckt auf der anderen Seite oder in die hineinschauen
Fenster
Du warst jeden Morgen das kostbare Lächeln
Du bist die Liebkosung auf meinem Gesicht, wenn du mich schubst
Welcher helle Look bringt meine Laken durcheinander?
Und ich kümmere mich nicht um all diese alltäglichen Kleinigkeiten
Wenn ich eine Zukunft habe, wenn ich einen neuen Absatz bekomme
Wenn die Menschheit zur Hölle fährt, wenn derjenige, der mir schadet, recht hat
Um den Film zu montieren, habe ich viel Zeit
Nichts vergleichbar damit, dass du mein bester Freund bist
Ich weiß, dass du noch lebst, ich fühle deine Stimme im Wind
Niemand ähnlich, zwischen meinen Fingern war dein letzter Atemzug
Nichts anderes, nichts anderes zählt
Nichts anderes, das Leben ist so kurz
Nichts anderes, ich werde mich los
Schenken Sie mir weniger Aufmerksamkeit, nur für den Fall
Nichts anderes, nichts anderes zählt
Nichts mehr, was tröstet
Sonst nichts, schau nochmal vorbei
Wie schwer ist der Schritt, ich habe dir einen Kuss hinterlassen (ich habe dir einen Kuss hinterlassen)
Gilt für alle Engel, die uns von oben beobachten
Für das unglaubliche Geschenk, Ihr Leben mit unserem zu teilen.
Um uns einzupacken, als es kalt war
Um uns in jeder Sekunde zu begleiten
Danke, es ist für dich
Meine kleine Prinzessin, ah
Nichts anderes, nichts anderes zählt
Nichts anderes, das Leben ist so kurz
Nichts anderes, ich werde mich los
Schenken Sie mir weniger Aufmerksamkeit, nur für den Fall
Nichts anderes, nichts anderes zählt
Nichts mehr, was tröstet
Sonst nichts, schau nochmal vorbei
Wie schwer ist der Schritt, ich habe dir einen Kuss hinterlassen (ich habe dir einen Kuss hinterlassen)
Nach, Zpu, Immortal Technique • 2010
Quilate, Zpu • 2018
Zpu • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.