Static - Dark Tranquillity

Nothing of a man was he

His true face of sleep a deception

Fell through all the way to the bottom

Learned to hold

Again we vowed not to hold sacred

But to damn that hollow gaze

Unsteady on these shorelines

Mute to an unthought scream

Another word fell silent

Like the static in their eyes

Against all fleeing logic

We let our minds go

Blank

Why define ourselves by misguiding light?

How can we receive the static in their eyes

Each blink of light an accuser

Each unlit shape an assassin

Crawled the outer rim

With his back exposed

The shadows unending

Fought off the stares

Again we vowed not to hold sacred

But to damn that hollow gaze

Unsteady on these shorelines

Mute to an unthought scream

Another word fell silent

Like the static in their eyes

Against all fleeing logic

We let our minds go

Blank

Nullify the ego, stay right back

Stay right back

How can we receive

The static?

Fear that strangles spirit

Denial speaks the truth

Fear that strangles spirit

Crushes me and you

Wicked are the senses, wicked are the words

Give me the static

Again we vowed not to hold sacred

But to damn that hollow gaze

Unsteady on these shorelines

Mute to an unthought scream

Another word fell silent

Like the static in their eyes

Against all fleeing logic

We let our minds go

Blank

Er war nichts von einem Mann

Sein wahres Gesicht des Schlafes ist eine Täuschung

Bis ganz nach unten durchgefallen

Gelernt zu halten

Wieder haben wir gelobt, nicht heilig zu halten

Aber zum Teufel mit diesem hohlen Blick

Instabil an diesen Küsten

Stumm zu einem unüberlegten Schrei

Ein weiteres Wort verstummte

Wie das Rauschen in ihren Augen

Gegen alle flüchtige Logik

Wir lassen unseren Gedanken freien Lauf

Leer

Warum sollten wir uns durch irreführendes Licht definieren?

Wie können wir das Rauschen in ihren Augen empfangen?

Jeder Lichtblitz ein Ankläger

Jede unbeleuchtete Gestalt ist ein Attentäter

Krabbelte den äußeren Rand

Mit freigelegtem Rücken

Die Schatten ohne Ende

Bekämpfte die Blicke

Wieder haben wir gelobt, nicht heilig zu halten

Aber zum Teufel mit diesem hohlen Blick

Instabil an diesen Küsten

Stumm zu einem unüberlegten Schrei

Ein weiteres Wort verstummte

Wie das Rauschen in ihren Augen

Gegen alle flüchtige Logik

Wir lassen unseren Gedanken freien Lauf

Leer

Nullisiere das Ego, bleib gleich zurück

Bleib gleich zurück

Wie können wir empfangen

Die Statik?

Angst, die den Geist erwürgt

Leugnung spricht die Wahrheit

Angst, die den Geist erwürgt

Erdrückt mich und dich

Böse sind die Sinne, böse sind die Worte

Geben Sie mir die Statik

Wieder haben wir gelobt, nicht heilig zu halten

Aber zum Teufel mit diesem hohlen Blick

Instabil an diesen Küsten

Stumm zu einem unüberlegten Schrei

Ein weiteres Wort verstummte

Wie das Rauschen in ihren Augen

Gegen alle flüchtige Logik

Wir lassen unseren Gedanken freien Lauf

Leer