Purcell: Dido And Aeneas, Z.626 / Act 1 - "Shake the cloud from off your brow" - Sheila Armstrong, Kammerorchester des Norddeutschen Rundfunks, Hamburg, Sir Charles Mackerras
Album: Purcell: Dido and Aeneas; Ode for St. Cecilia's Day
- Erscheinungsjahr: 2004
- Sprache: Englisch
- Dauer: 1:13
Nachfolgend der Liedtext Purcell: Dido And Aeneas, Z.626 / Act 1 - "Shake the cloud from off your brow" Interpret: Sheila Armstrong, Kammerorchester des Norddeutschen Rundfunks, Hamburg, Sir Charles Mackerras mit Übersetzung
Liedtext " Purcell: Dido And Aeneas, Z.626 / Act 1 - "Shake the cloud from off your brow" "
Originaltext mit Übersetzung
Purcell: Dido And Aeneas, Z.626 / Act 1 - "Shake the cloud from off your brow"
Sheila Armstrong, Kammerorchester des Norddeutschen Rundfunks, Hamburg, Sir Charles Mackerras
Wählen Sie die Sprache aus, in die übersetzt werden soll:
Originaltext
Shake the cloud from off your brow
Fate your wishes doth allow
Empire growing
Pleasures flowing
Fortune smiles and so should you
Shake the cloud from off your brow
Shake the cloud from off your brow
Banish sorrow, banish care
Grief should ne’er approach the fair
Banish sorrow, banish care
Grief should ne’er approach the fair
Should ne’er approach the fair
Grief should ne’er, should ne’er approach the fair
Liedübersetzung
Schüttle die Wolke von deiner Stirn
Das Schicksal lässt deine Wünsche zu
Imperium wächst
Freuden fließen
Das Glück lächelt und Sie sollten es auch tun
Schüttle die Wolke von deiner Stirn
Schüttle die Wolke von deiner Stirn
Vertreibe Kummer, vertreibe Sorge
Trauer sollte sich niemals dem Jahrmarkt nähern
Vertreibe Kummer, vertreibe Sorge
Trauer sollte sich niemals dem Jahrmarkt nähern
Sollte sich nie der Messe nähern
Trauer sollte niemals, sollte sich niemals dem Jahrmarkt nähern
Schreibt, was ihr über den Liedtext denkt!
Weitere Lieder des Künstlers:
Cold Song
Sting, Генри Пёрселл • 2009
Purcell: Dido and Aeneas / Act 1 - "Shake the cloud from off your brow"
Marie McLaughlin, English Chamber Orchestra Chorus, English Chamber Orchestra • 1985
Let Us Wander
Dietrich Fischer Dieskau, Генри Пёрселл • 2018
We the Spirits of the Air
Diana Tash, Brian Asawa, Генри Пёрселл • 2014
6 Vocal Duets: Let Us Wander (Gavotta)
Victoria De Los Angeles, Dietrich Fischer Dieskau, Gerald Moore • 2018
Purcell: Dido and Aeneas - Realised: Imogen Holst & Benjamin Britten / Act 1 - "Shake the cloud from off your brow"
Norma Burrowes, The London Opera Chorus, Aldeburgh Festival Strings • 2000
Purcell: The Indian Queen, Z. 630: "Let Us Wander, Not Unseen"
Kathleen Ferrier, Isobel Baillie, Gerald Moore • 2011
Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.