Eu Queria Cantar-te um Fado (I Wanted to Sing You a Fado) - Amália Rodrigues, Santos Moreira, Domingos Camarinha
- Erscheinungsjahr: 2012
- Sprache: Portugiesisch
- Dauer: 3:36
Nachfolgend der Liedtext Eu Queria Cantar-te um Fado (I Wanted to Sing You a Fado) Interpret: Amália Rodrigues, Santos Moreira, Domingos Camarinha mit Übersetzung
Liedtext " Eu Queria Cantar-te um Fado (I Wanted to Sing You a Fado) "
Originaltext mit Übersetzung
Eu Queria Cantar-te um Fado (I Wanted to Sing You a Fado)
Amália Rodrigues, Santos Moreira, Domingos Camarinha
Originaltext
Vamos os dois para a farra
Passar o dia na estroina!
Vamos os dois para a farra
Passar o dia na estroina!
Eu, um saiote de barra
E tu, a cinta e a boina!
Eu, um saiote de barra
E tu, a cinta e a boina!
Os meus vestidos discretos
Acho que os não devo pôr
Bastam-me os teus olhos pretos
Que nunca mudam de cor!
Bastam-me os teus olhos pretos
Que nunca mudam de cor!
Vou cantar um outro fado
E vais gostar de me ouvir!
Vou cantar um outro fado
E vais gostar de me ouvir!
Hoje não quero pensar
Hoje apetece-me rir!
Hoje não quero pensar
Hoje apetece-me rir!
Pra não fugir ao costume
Se os meus fados e motejos
Te provocarem ciúme
Tapas-me a boca com beijos!
Te provocarem ciúme
Tapas-me a boca com beijos!
Acordei com este jeito
De lançar um desafio:
Acordei com este jeito
De lançar um desafio:
O teu coração vadio
Que anda a faltar-me o respeito!
O teu coração vadio
Que anda a faltar-me o respeito!
Liedübersetzung
Lass uns beide zur Party gehen
Verbringen Sie den Tag auf estroina!
Lass uns beide zur Party gehen
Verbringen Sie den Tag auf estroina!
Ich, eine Rockbar
Und du, der Gürtel und die Baskenmütze!
Ich, eine Rockbar
Und du, der Gürtel und die Baskenmütze!
Meine diskreten Kleider
Ich glaube nicht, dass ich sie setzen sollte
Deine schwarzen Augen reichen mir
Das ändert nie die Farbe!
Deine schwarzen Augen reichen mir
Das ändert nie die Farbe!
Ich werde noch einen Fado singen
Und Sie werden es genießen, mir zuzuhören!
Ich werde noch einen Fado singen
Und Sie werden es genießen, mir zuzuhören!
Heute will ich nicht denken
Heute ist mir zum Lachen zumute!
Heute will ich nicht denken
Heute ist mir zum Lachen zumute!
Dem Brauch nicht entgehen
Wenn meine Fados und Motejos
neidisch machen
Schlage meinen Mund mit Küssen!
neidisch machen
Schlage meinen Mund mit Küssen!
ich bin so aufgewacht
Starten Sie eine Herausforderung:
ich bin so aufgewacht
Starten Sie eine Herausforderung:
Dein verirrtes Herz
Wie mir der Respekt fehlt!
Dein verirrtes Herz
Wie mir der Respekt fehlt!
Weitere Lieder des Künstlers:
Gaivota
Amália Rodrigues • 1998
Solidad
Amália Rodrigues • 2015
Ai Mouraria
Amália Rodrigues • 1958
Solidão
Amália Rodrigues • 2009
Tendinha
Amália Rodrigues • 2014
Sabe-Se Lá
Amália Rodrigues • 2014
Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.