When You Walk Through the Bronx (A.K.A. Walk on Through the Bronx) - Allan Sherman

When you walk through the Bronx

Hold your head up high

And look for a sign, «Fordham Road»

Soon you’ll come to a store that sells pizza pie

Then you’ll know that you’re near my abode.

Turn right, walk two blocks

Turn left, cross the street

And no matter where you roam

Walk on

Walk on

Walk on through the Bronx

'Cause you’ll find I won’t be home.

Tonight I won’t be home.

Wenn du durch die Bronx gehst

Kopf hoch

Und halten Sie Ausschau nach einem Schild „Fordham Road“.

Bald kommen Sie zu einem Geschäft, das Pizzakuchen verkauft

Dann weißt du, dass du in der Nähe meiner Wohnung bist.

Biegen Sie rechts ab und gehen Sie zwei Blocks weiter

Biegen Sie links ab, überqueren Sie die Straße

Und egal, wo Sie unterwegs sind

Weitergehen

Weitergehen

Gehen Sie weiter durch die Bronx

Denn du wirst feststellen, dass ich nicht zu Hause sein werde.

Heute Nacht bin ich nicht zu Hause.