
Nachfolgend der Liedtext Nowy Zmysł Interpret: AdMa mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
AdMa
Daj mi, daj mi
Dotyk, słuch, smak, węch
Przesiąknęłam już Tobą jak nozdrza powietrzem
I choć mam Cię za sobą, nie czuję, że jesteś
Daj mi nowy zmysł, bym mogła poczuć Cię nim
Ponoć ze złego toru już nie ma powrotu
I należy czuć chwilę, by ją złapać w amoku
Ale chwilę tworzysz Ty i celebruję ją dziś
Twoje opuszki palców na skórze gdzieś w locie
Tak wyśnionych kochanków nie spotyka się co dzień
Niczym liście akantu oplatamy się w splocie
Obiecując, że jutro poczujemy ten ogień
Nie możemy dziś usnąć, to się tli, wiatr wodę
Odprowadza z policzków zostawiając sól, wolę
Uczuć lód w swoim mięśniu, co zasila aortę
Możesz mówić mi «więźniu», choć to jednak niemądre, nie?
Daj mi nowy zmysł, bym mogła poczuć Cię nim
Daj mi nowy — Daj mi nowy — Daj mi nowy zmysł
Nie możemy w dal patrzeć, więc zamykamy oczy
I tak zwierciadła duszy nas przestały obchodzić
Daj mi nowy zmysł, bym mogła poczuć Cię nim
Rzeczywistość nas rani, rzeczywistośc nas zwodzi
Żyjąc wciąż zakłamani marzeniami jak dzieci
Ale dorośniemy dziś i zburzy się labirynt
Gdzieś usłyszę Twe kroki zaskoczona stukotem
Przybliżając się szybko do tej myśli jak mogę
Lecz wrażenie to znika, gdy oświetlam podłogę
Dotykając skrzydłami oświetlenia — ćma w locie
Poparzeniu oddaję swoje oczy, słuch, dłonie
Poparzenie pochłania moje kubki smakowe
Moje zmysły są chore, nie wyczuwają, wiesz
Proszę, stwórz dla mnie nowe, bym znów chłonęła Cię
N-O-W-Y, daj mi, daj mi, daj mi, daj mi nowy zmysł
Daj mi nowy zmysł, bym mogła poczuć Cię nim
Proszę Cię!
Gib mir, gib mir
Fühlen, hören, schmecken, riechen
Ich habe dich bereits wie Nasenlöcher mit Luft durchdrungen
Und obwohl ich dich hinter mir habe, spüre ich nicht, dass du da bist
Gib mir einen neuen Sinn, damit ich dich damit fühlen kann
Offenbar gibt es keine Rückkehr von der falschen Spur
Und Sie sollten den Moment spüren, um sie beim Amoklaufen zu erwischen
Aber du erschaffst den Moment und ich feiere ihn heute
Ihre Fingerspitzen auf der Haut irgendwo im Flug
Solche Traumliebhaber trifft man nicht jeden Tag
Wie Akanthusblätter verflechten wir uns im Gewebe
Wir versprechen, dass wir morgen dieses Feuer spüren werden
Wir können heute nicht schlafen, es schwelt, Windwasser
Es läuft von den Wangen ab und hinterlässt Salz, bevorzuge ich
Spüren Sie das Eis in Ihrem Muskel, der die Aorta versorgt
Du kannst mich "Gefangener" nennen, obwohl das unklug ist, oder?
Gib mir einen neuen Sinn, damit ich dich damit fühlen kann
Gib mir ein neues - Gib mir ein neues - Gib mir einen neuen Sinn
Wir können nicht in die Ferne blicken, also schließen wir unsere Augen
Und so hörten die Spiegel der Seele auf, uns zu beschäftigen
Gib mir einen neuen Sinn, damit ich dich damit fühlen kann
Die Realität tut uns weh, die Realität täuscht uns
Lebe noch lügende Träume wie Kinder
Aber wir werden heute erwachsen und das Labyrinth wird zusammenbrechen
Irgendwo werde ich deine Schritte hören, die von einem Klappern aufgeschreckt werden
Nähere mich diesem Gedanken so schnell ich kann
Aber dieser Eindruck verschwindet, wenn ich den Boden beleuchte
Die Beleuchtung mit Flügeln berühren - eine Motte im Flug
Ich gebe meine Augen, mein Gehör und meine Hände dem Brennen
Das Brennen verzehrt meine Geschmacksknospen
Meine Sinne sind krank, sie spüren nichts, wissen Sie
Bitte erstellen Sie eine neue, damit ich Sie wieder aufnehmen kann
N-O-W-Y, gib mir, gib mir, gib mir, gib mir einen neuen Sinn
Gib mir einen neuen Sinn, damit ich dich damit fühlen kann
Bitte!
AdMa • 2019
AdMa • 2014
AdMa • 2014
AdMa • 2014
AdMa • 2014
AdMa • 2015
AdMa, DJ Ike • 2015
AdMa • 2019
AdMa • 2019
AdMa • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.