Ribelle - Adriano Celentano

Io son ribelle

Non mi piace questo mondo

Che non vuol la fantasia

Io son ribelle

Nel vestire, nel pensare

Nell’amar la bimba mia

Ma trovo un poco di felicità

Ballando il rock

Io son ribelle!

Non mi curo del denaro…

Vivo come un gran signore

Io son ribelle

Ma sincero… non è vero

Che non abia un po' di cuore

La mia chitarra piangere mi fa

Ballando il rock

Mi piace la velocità,

Sono un frenetico del jazz,

Vorrei ballar perché sento il rock

Io son ribelle!

Non mi piace questo mondo

Che non vuol la fantasia

Io son ribelle

Nel vestire, nel pensare

Nell’amar la bimba mia

Ma trovo un poco di felicità

ballando il rock.

Ballando il rock…

Ballando il rock…

Ballando il rock…

Adriano Celentano —

Ich bin rebellisch

Ich mag diese Welt nicht

Das will die Phantasie nicht

Ich bin rebellisch

Beim Anziehen, beim Denken

In der Liebe zu meinem Kind

Aber ich finde ein wenig Glück

Tanzen zu Rock

Ich bin ein Rebell!

Mir geht es nicht um Geld...

Ich lebe wie ein großer Gentleman

Ich bin rebellisch

Aber ehrlich ... das stimmt nicht

Wer hat nicht ein bisschen Herz

Meine Gitarre bringt mich zum Weinen

Tanzen zu Rock

Ich mag Geschwindigkeit,

Ich bin ein Jazzrausch,

Ich würde gerne tanzen, weil ich Rock fühle

Ich bin ein Rebell!

Ich mag diese Welt nicht

Das will die Phantasie nicht

Ich bin rebellisch

Beim Anziehen, beim Denken

In der Liebe zu meinem Kind

Aber ich finde ein wenig Glück

Tanzen zu Rock.

Tanzen zum Rocken ...

Tanzen zum Rocken ...

Tanzen zum Rocken ...

Adriano Celentano -