Stone - Agnes Obel

They say every sin will have a thousand eyes

To guilty fools with guilty minds

But I must be cruel to be kind

Deep within my head of stone

Can I be — of stone — can I be — of stone

Can I be — of stone — can I be — can I be, be

Oh, how the birds forget to sing

Oh, do they know where I have been?

And I will leave you there again

Deep within my head of stone

Can I be — of stone — can I be — of stone

Can I be — of stone — can I be — can I be, be

You are my only one

You are my only one

You are my lonely one

You are my only one

Oh, for the trees did grow there

And the plants did spring

Oh, for they know a lovers sin

Ain’t made of paper or of string

It’s cast into a head of stone

Can I be — of stone — can I be — of stone

Can I be — of stone — can I be — can I be, be

Sie sagen, jede Sünde wird tausend Augen haben

An schuldige Narren mit schuldigen Köpfen

Aber ich muss grausam sein, um freundlich zu sein

Tief in meinem Kopf aus Stein

Kann ich – aus Stein sein – kann ich – aus Stein sein?

Kann ich sein – aus Stein – kann ich sein – kann ich sein, sein

Oh, wie die Vögel vergessen zu singen

Oh, wissen sie, wo ich gewesen bin?

Und ich werde dich wieder dort lassen

Tief in meinem Kopf aus Stein

Kann ich – aus Stein sein – kann ich – aus Stein sein?

Kann ich sein – aus Stein – kann ich sein – kann ich sein, sein

Du bist mein Ein und Alles

Du bist mein Ein und Alles

Du bist mein Einsamer

Du bist mein Ein und Alles

Oh, denn die Bäume wuchsen dort

Und die Pflanzen haben Frühling

Oh, denn sie kennen die Sünde eines Liebhabers

Ist nicht aus Papier oder Schnur

Es ist in einen Kopf aus Stein gegossen

Kann ich – aus Stein sein – kann ich – aus Stein sein?

Kann ich sein – aus Stein – kann ich sein – kann ich sein, sein