Без креста - Алиса

Крутояр да лесная река помнят дым становых костровищ.

Как столбили одно на века да гнушались поденщины тыщ.

Знали сладкой полынь-лебеду, словно зори, перечили снам.

Вероломных учили по льду да секли кочевых по полям.

Серым бархатом кутал туман, млечный путь по озерам топил,

Когда ширил края атаман от Урала до Южных Курил.

Разгоняли по облаку хмарь над землей, что собрали в одно.

На восток поднимали алтарь да рубили на запад окно.

Припев:

Нынче злоба да спесь, каждый сам себе брат.

Нас, как прелую взвесь, половодье дробит в перекат.

Память путает хмель трын-травой, как с куста

И только смерть все ведет параллель в жизнь без креста.

Каждый третий не мертв и не жив, каждый пятый по подвигам зверь.

Не достроив и недолюбив, лбами долбим закрытую дверь.

Причитаем да долю клянем: «Что нам делать и кто виноват?»,

По пожару все пляшем с огнем, поджигая вокруг все подряд.

Припев:

Нынче злоба да спесь, каждый сам себе брат.

Нас, как прелую взвесь, половодье дробит в перекат.

Память путает хмель трын-травой, как с куста

И только смерть все ведет параллель в жизнь без креста.

Нынче злоба да спесь, каждый сам себе брат.

Нас, как прелую взвесь, половодье дробит в перекат.

Память путает хмель трын-травой, как с куста

И только смерть все ведет параллель в жизнь без креста.

Krutoyar und der Waldfluss erinnern an den Rauch von Lagerfeuern.

Wie sie jahrhundertelang eine Sache aufs Spiel setzten und Tagelöhner von Tausenden verabscheuten.

Sie kannten den süßen Wermutschwan, wie Morgenröten, widersprüchliche Träume.

Die Verräter wurden auf dem Eis unterrichtet und die Nomaden wurden über die Felder ausgepeitscht.

Nebel war in grauen Samt gehüllt, die Milchstraße ertränkte die Seen,

Als der Ataman die Ränder vom Ural bis zu den Südkurilen erweiterte.

Sie zerstreuten die Wolke über die Erde, die sie zu einer sammelten.

Im Osten wurde ein Altar errichtet und im Westen ein Fenster geschnitten.

Chor:

Heute Wut und Arroganz, jeder auf seinen eigenen Bruder.

Wie eine taufrische Suspension werden wir von der Flut in einen Riss gequetscht.

Die Erinnerung verwechselt Hopfen mit Tryngras, wie aus einem Busch

Und nur der Tod führt eine Parallele zum Leben ohne Kreuz.

Jeder Dritte ist weder tot noch lebendig, jeder fünfte ist eine Bestie in Bezug auf Heldentaten.

Da wir den Bau nicht vollendet haben und ihn nicht lieben, hämmern wir mit der Stirn gegen die geschlossene Tür.

Wir klagen und schwören einen Teil: "Was sollen wir tun und wer ist schuld?",

Im Feuer tanzen wir alle mit dem Feuer und zünden alles um uns herum an.

Chor:

Heute Wut und Arroganz, jeder auf seinen eigenen Bruder.

Wie eine taufrische Suspension werden wir von der Flut in einen Riss gequetscht.

Die Erinnerung verwechselt Hopfen mit Tryngras, wie aus einem Busch

Und nur der Tod führt eine Parallele zum Leben ohne Kreuz.

Heute Wut und Arroganz, jeder auf seinen eigenen Bruder.

Wie eine taufrische Suspension werden wir von der Flut in einen Riss gequetscht.

Die Erinnerung verwechselt Hopfen mit Tryngras, wie aus einem Busch

Und nur der Tod führt eine Parallele zum Leben ohne Kreuz.