
Nachfolgend der Liedtext Невеста Interpret: Анна Герман mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Анна Герман
Опускается на плечи,
Словно облачко, фата.
Остается этот вечер
В нашей памяти всегда.
Наряжается невеста в окружении подруг,
И найти не могут места
Пальцы тонких, нежных рук.
Две судьбы соединили два кольца,
Чтобы были неразлучными сердца,
Две дороги навсегда в одну сплелись,
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Как закат весенний в мае,
Щеки девичьи горят.
До чего ж к лицу бывает
Белый свадебный наряд.
В нем невеста так прекрасна,
Так загадочно светла,
Что я верю — не напрасно
Этот день она ждала.
Две судьбы соединили два кольца,
Чтобы были неразлучными сердца,
Две дороги навсегда в одну сплелись,
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Две судьбы соединили два кольца,
Чтобы были неразлучными сердца,
Две дороги навсегда в одну сплелись,
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Чтобы вечно продолжалась наша жизнь!
Fällt auf die Schultern
Wie eine Wolke, Schleier.
Bleibt heute Abend
Immer in unserer Erinnerung.
Die Braut verkleidet sich, umgeben von ihren Freunden,
Und sie können keine Orte finden
Finger von dünnen, zarten Händen.
Zwei Schicksale verbanden zwei Ringe,
Unzertrennliche Herzen sein,
Zwei Straßen für immer zu einer verflochten,
Möge unser Leben ewig weitergehen!
Möge unser Leben ewig weitergehen!
Wie ein Frühlingssonnenuntergang im Mai,
Die Wangen des Mädchens brennen.
Was passiert mit dem gesicht
Weißes Hochzeitskleid.
Die Braut ist so schön darin
So geheimnisvoll hell
Was ich glaube, ist nicht umsonst
Auf diesen Tag hatte sie gewartet.
Zwei Schicksale verbanden zwei Ringe,
Unzertrennliche Herzen sein,
Zwei Straßen für immer zu einer verflochten,
Möge unser Leben ewig weitergehen!
Möge unser Leben ewig weitergehen!
Zwei Schicksale verbanden zwei Ringe,
Unzertrennliche Herzen sein,
Zwei Straßen für immer zu einer verflochten,
Möge unser Leben ewig weitergehen!
Möge unser Leben ewig weitergehen!
Анна Герман • 2014
Анна Герман • 2014
Анна Герман • 2014
Анна Герман, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Валентин Левашов • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.