Все, что было - Анна Герман

Встану у окна под вечер,

В небе догорит закат.

Ночь мои обнимет плечи

Так же как притихший сад.

Мне рассвет милей заката,

Мне твой взгляд милее снов.

Как рассвет ко мне когда-то

Вдруг пришла ко мне любовь.

Всё что было,

Всё что было,

Всё что было

Как мгновение одно.

Я хочу, чтоб время всё нам повторило

И навеки сберегло.

Всё что было,

Всё что было,

Всё что было —

Светом на сердце легло.

Я хочу, чтоб этим светом озарило

Всё что в тень ушло.

Над твоей запиской каждой

Долго я сижу теперь.

Я хочу, чтоб ты однажды

Снова постучал мне в дверь.

Я хочу, чтоб ты вернулся

И по-прежнему любил.

Все мечты мои зовутся

Только именем твоим.

Всё что было,

Всё что было,

Всё что было

Как мгновение одно.

Я хочу, чтоб время всё нам повторило

И навеки сберегло.

Всё что было,

Всё что было,

Всё что было —

Светом на сердце легло.

Я хочу, чтоб этим светом озарило

Всё что в тень ушло.

Abends stehe ich am Fenster,

Der Sonnenuntergang wird am Himmel brennen.

Die Nacht umarmt meine Schultern

Wie ein stiller Garten.

Die Morgendämmerung ist mir lieber als der Sonnenuntergang,

Dein Blick ist mir süßer als Träume.

Wie die Morgendämmerung für mich einst

Plötzlich kam die Liebe zu mir.

Alles was vorher gegangen ist,

Alles was vorher gegangen ist,

All das ist vorher gegangen

Wie ein Moment.

Ich will Zeit, um uns alles zu wiederholen

Und für immer gerettet.

Alles was vorher gegangen ist,

Alles was vorher gegangen ist,

Alles was vorher war -

Das Licht fiel auf das Herz.

Ich möchte, dass dieses Licht erleuchtet

Alles, was in den Schatten gegangen ist.

Über Ihrer Notiz jeweils

Ich sitze jetzt schon lange.

Ich will dich eines Tages

Er klopfte wieder an meine Tür.

Ich möchte, dass du zurückkommst

Und immer noch geliebt.

Alle meine Träume heißen

Nur dein Name.

Alles was vorher gegangen ist,

Alles was vorher gegangen ist,

All das ist vorher gegangen

Wie ein Moment.

Ich will Zeit, um uns alles zu wiederholen

Und für immer gerettet.

Alles was vorher gegangen ist,

Alles was vorher gegangen ist,

Alles was vorher war -

Das Licht fiel auf das Herz.

Ich möchte, dass dieses Licht erleuchtet

Alles, was in den Schatten gegangen ist.