Порушка-Параня - Ариэль

Ой ты, порушка-пораня,

Ты за что любишь Ивана?

Ой, да я за то люблю Ивана,

Что головушка кудрява.

Что головушка кудрява,

Бородушка кучерява.

Кудри вьются до лица,

Люблю Ваню молодца.

Уж как Ванюшка

По горенке похаживает.

Свои речи до рассвета

Разговаривает.

Эх, уж как ты меня,

Сударушка, повысушила.

Без морозу, без ветру

Сердце вызнобила.

Ох, уж как порушка-пораня

Ты за что любишь Ивана?

У Ивана-кудряша

Денег нету не гроша.

Oh du, Pulverwunde,

Warum liebst du Ivan?

Oh ja, ich liebe Ivan dafür,

Was für ein Lockenkopf.

Was für ein Lockenkopf

Lockiger Bart.

Locken kräuseln sich zum Gesicht,

Ich liebe den jungen Wanja.

Genau wie Wanjuschka

Er geht den Berg auf und ab.

Ihre Reden bis zum Morgengrauen

Reden.

Oh, wie geht es mir

Sudarushka, hob es auf.

Kein Frost, kein Wind

Herz schlug aus.

Oh, wie ein Schießpulver

Warum liebst du Ivan?

Bei Iwan dem Lockigen

Es gibt kein Geld, keinen Cent.