Падал белый снег - Артур

Дорожку к дому твоему

Усыпал снег холодной грусти,

И не пройти мне по нему —

Твоя душа меня не впустит.

Обманут был одной тобой,

Мой человек незаменимый,

И только грустною тоской

Осыпет снег меня ленивый.

Припев:

Падал белый снег!

Робко падал, голову кружил,

«Ты милее всех!»

—

Я своей любимой говорил.

Как же ты могла,

Убежала к другу моему,

Видно не судьба

Было сбыться счастью нашему.

Снег заметёт мои следы

И навсегда я потеряюсь

В чужом пространстве пустоты,

Я не вернусь, с тобой прощаюсь!

А он немного покружил,

Под вечер без остатка тая,

А с ним растает и любовь,

Вся безвозвратно улетая!

Припев:

Падал белый снег!

Робко падал, голову кружил,

«Ты милее всех!»

—

Я своей любимой говорил.

Как же ты могла,

Убежала к другу моему,

Видно не судьба

Было сбыться счастью нашему.

Падал белый снег!

Робко падал, голову кружил,

«Ты милее всех!»

—

Я своей любимой говорил.

Как же ты могла,

Убежала к другу моему,

Видно не судьба

Было сбыться счастью нашему.

Падал белый снег!

Weg zu Ihrem Haus

Der Schnee bedeckt mit kalter Traurigkeit,

Und lass mich nicht darauf laufen -

Deine Seele lässt mich nicht rein.

Ich wurde allein von dir getäuscht

Mein Mann ist unverzichtbar

Und nur traurige Sehnsucht

Schnee wird mich faul überschütten.

Chor:

Weißer Schnee fiel!

Er fiel schüchtern, drehte den Kopf,

"Du bist die süßeste von allen!"

—

Ich habe es meinem Geliebten gesagt.

Wie konntest du

Ich bin zu meinem Freund geflüchtet

Scheinbar kein Schicksal

Unser Glück wurde wahr.

Der Schnee wird meine Spuren verwischen

Und für immer werde ich verloren sein

In einem fremden Raum der Leere,

Ich werde nicht zurückkehren, ich verabschiede mich von dir!

Und er kreiste ein wenig,

Am Abend spurlos schmelzend,

Und die Liebe wird mit ihr schmelzen,

Alle unwiderruflich davonfliegen!

Chor:

Weißer Schnee fiel!

Er fiel schüchtern, drehte den Kopf,

"Du bist die süßeste von allen!"

—

Ich habe es meinem Geliebten gesagt.

Wie konntest du

Ich bin zu meinem Freund geflüchtet

Scheinbar kein Schicksal

Unser Glück wurde wahr.

Weißer Schnee fiel!

Er fiel schüchtern, drehte den Kopf,

"Du bist die süßeste von allen!"

—

Ich habe es meinem Geliebten gesagt.

Wie konntest du

Ich bin zu meinem Freund geflüchtet

Scheinbar kein Schicksal

Unser Glück wurde wahr.

Weißer Schnee fiel!