See Bright, Be Fine - Bellows

See Bright, Be Fine - Bellows

  • Erscheinungsjahr: 2014
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:07

Nachfolgend der Liedtext See Bright, Be Fine Interpret: Bellows mit Übersetzung

Liedtext " See Bright, Be Fine "

Originaltext mit Übersetzung

See Bright, Be Fine

Bellows

Originaltext

If you are healing now

If you have no more buddies left in your life

If you see clearly now

But close your eyelids and nothing comes to mind

If you are brighter now

I wish that you would write to me right now and tell me

Now that I’ve had time to think

I wanna see bright, be fine

Now that I’ve had time to think

I wanna see bright, be fine

My buddy left this year

Without his glasses or his wallet or his keys

I know he’s building now

I hope he’s living and he thinks of me and sees

A little brighter now

When he decides to call his parents finally he tells them

Now that I’ve had time to think

I wanna see bright, be fine

Now that I’ve had time to think

I wanna see bright, be fine

Ooooohhhhhh

If I am satisfied

If we are eighty and we still lay side by side

And if I see bright

And know that I tried

I know I won’t die scared of dying

I know I won’t die scared of dying

What if I appear without tears in my eyes?

Truth stumbles out of beers, twenty years of your life

And what if the aching isn’t broken enough?

And now that I am living have I spoke it enough?

It’s me that delivers when I turn you to statue

Oliver, can you burn with the match you — strike

And do you really have the right

To freeze in the middle when the spring is in sight?

Now that I’ve had time to think

I wanna see bright, be fine

Now that I’ve had time to think

I wanna see bright, be fine

Now that I’ve had time to think

I wanna see bright, be fine

Now that I’ve had time to think

I wanna see bright, be fine

Arms wide, eyes wide

Arms wide, eyes wide

See bright, be fine

See bright, be fine

Liedübersetzung

Wenn Sie jetzt heilen

Wenn Sie keine Freunde mehr in Ihrem Leben haben

Wenn Sie jetzt klar sehen

Aber schließen Sie Ihre Augenlider und es fällt Ihnen nichts ein

Wenn Sie jetzt heller sind

Ich wünschte, du würdest mir jetzt schreiben und es mir sagen

Jetzt, wo ich Zeit zum Nachdenken hatte

Ich möchte hell sehen, mach es gut

Jetzt, wo ich Zeit zum Nachdenken hatte

Ich möchte hell sehen, mach es gut

Mein Kumpel ist dieses Jahr gegangen

Ohne seine Brille oder seine Brieftasche oder seine Schlüssel

Ich weiß, dass er gerade baut

Ich hoffe, er lebt und er denkt an mich und sieht

Jetzt etwas heller

Als er beschließt, seine Eltern endlich anzurufen, sagt er es ihnen

Jetzt, wo ich Zeit zum Nachdenken hatte

Ich möchte hell sehen, mach es gut

Jetzt, wo ich Zeit zum Nachdenken hatte

Ich möchte hell sehen, mach es gut

Ooooohhhhh

Wenn ich zufrieden bin

Wenn wir achtzig sind und immer noch Seite an Seite liegen

Und wenn ich hell sehe

Und wisse, dass ich es versucht habe

Ich weiß, dass ich nicht vor dem Sterben sterben werde

Ich weiß, dass ich nicht vor dem Sterben sterben werde

Was ist, wenn ich ohne Tränen in den Augen erscheine?

Wahrheit stolpert aus Bier, zwanzig Jahre deines Lebens

Und was ist, wenn der Schmerz nicht genug gebrochen wird?

Und jetzt, wo ich lebe, habe ich es genug gesprochen?

Ich bin es, der liefert, wenn ich dich in eine Statue verwandle

Oliver, kannst du mit dem Streichholz brennen, das du – streichst

Und hast du wirklich das Recht

Mitten einfrieren, wenn der Frühling in Sicht ist?

Jetzt, wo ich Zeit zum Nachdenken hatte

Ich möchte hell sehen, mach es gut

Jetzt, wo ich Zeit zum Nachdenken hatte

Ich möchte hell sehen, mach es gut

Jetzt, wo ich Zeit zum Nachdenken hatte

Ich möchte hell sehen, mach es gut

Jetzt, wo ich Zeit zum Nachdenken hatte

Ich möchte hell sehen, mach es gut

Arme weit, Augen weit

Arme weit, Augen weit

Hell sehen, gut sein

Hell sehen, gut sein

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Housekeeping

Bellows • 2019

2

Orange Juice

Bellows • 2016

3

Thick Skin

Bellows • 2016

4

Cease to Be

Bellows • 2014

5

Bully

Bellows • 2016

7

Blue Breath, Rosy Death

Bellows • 2014

8

Denouement

Bellows • 2019

9

Bummer Swells

Bellows • 2016

10

O Joy

Bellows • 2016

11

A Sordid Ending

Bellows • 2016

12

Beauty

Bellows • 2016

13

Dark Heart

Bellows • 2016

14

From the Palms

Bellows • 2016

15

White Sheet

Bellows • 2015

16

In Silence

Bellows • 2019

17

Accidents Happen

Bellows • 2019

18

Rosebush

Bellows • 2019

19

Stupidest Thing

Bellows • 2019

20

Count 'Em Down

Bellows • 2019

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.