Nous sommes - BRAV

Nous sommes - BRAV

  • Erscheinungsjahr: 2018
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 3:12

Nachfolgend der Liedtext Nous sommes Interpret: BRAV mit Übersetzung

Liedtext " Nous sommes "

Originaltext mit Übersetzung

Nous sommes

BRAV

Originaltext

J’ai toujours voulu être de ceux qui allaient changer l’monde

J’suis même pas foutu de dire «Maman je t’aime»

Heureusement que j’ai la peau blanche, ils n’verront pas qu’j’ai honte

Depuis qu’j’vous écoute un peu, j’m’entends mieux avec moi-même

Oui je sais c’est bizarre

Caché dans la poitrine c’est fou c’qu’le cœur peut être bavard

Dehors il pleut, alors comme tout le monde

J’attends juste l'éclair de génie

Il manquait un titre à l’album alors j’ai fait celui-là, la, la

J’avais besoin d'énergie, j’ai vu que vous étiez là, la, la

Il manquait un titre à l’album alors j’ai fait celui-là, la, la

Et si je plonge dans le vide, je sais que vous serez là, la, la

L’avenir appartient aux lève-tôt, il est déjà quinze heure vingt-six

C’est à quelle heure le prochain train pour devenir roi?

Contradictoire je reproche aux autres ce que je m’autorise

Bah quoi, y a bien des gens qui travaillent au Pôle emploi

Des doutes dans la tête, si j’m'écoute j’arrête

Pourquoi y a-t-il un «G» devant le mot «rêve»?

Saleté de course contre la montre non c’est pas facile

J’ai bien fait d’enlever la pile

Il manquait un titre à l’album alors j’ai fait celui-là, la, la

J’avais besoin d'énergie, j’ai vu que vous étiez là, la, la

Il manquait un titre à l’album alors j’ai fait celui-là, la, la

Et si je plonge dans le vide, je sais que vous serez là, la, la

La tête remplie du nom des absents, je regarde au loin

J’y vois des visages différents, sur le même chemin

Hier je traînais, aujourd’hui je vole, j’ai hâte d'êt' demain

Si je suis, c’est que nous sommes… Nous sommes un

Nous sommes un

Nous sommes un

Nous sommes un

Même si nous sommes pleins

Il manquait un titre à l’album alors j’ai fait celui-là, la, la

J’avais besoin d'énergie, j’ai vu que vous étiez là, la, la

Il manquait un titre à l’album alors j’ai fait celui-là, la, la

Et si je plonge dans le vide, je sais que vous serez là, la, la

Liedübersetzung

Ich wollte immer einer von denen sein, die die Welt verändern würden

Ich bin nicht einmal beschissen und sage "Mama, ich liebe dich"

Zum Glück habe ich weiße Haut, sie werden nicht sehen, dass ich mich schäme

Seit ich dir ein wenig zuhöre, komme ich besser mit mir klar

Ja, ich weiß, es ist seltsam

Versteckt in der Brust, es ist verrückt, wie gesprächig das Herz sein kann

Draußen regnet es, also wie alle anderen auch

Ich warte nur auf den Geistesblitz

Dem Album fehlte ein Titel, also habe ich diesen gemacht, der, der

Ich brauchte Energie, ich sah, dass du da, da, da warst

Dem Album fehlte ein Titel, also habe ich diesen gemacht, der, der

Und wenn ich in die Leere eintauche, weiß ich, dass du dort, dort, dort sein wirst

Die Zukunft gehört den Frühaufstehern, es ist schon drei Uhr sechsundzwanzig

Wann wird der nächste Zug König?

Widersprüchlich Ich gebe anderen die Schuld für das, was ich mir erlaube

Nun, es gibt viele Leute, die im Arbeitsamt arbeiten

Zweifel in meinem Kopf, wenn ich auf mich selbst höre, höre ich auf

Warum steht vor dem Wort „Traum“ ein „G“?

Verdammter Wettlauf gegen die Zeit, nein, es ist nicht einfach

Ich tat gut daran, die Batterie zu entfernen

Dem Album fehlte ein Titel, also habe ich diesen gemacht, der, der

Ich brauchte Energie, ich sah, dass du da, da, da warst

Dem Album fehlte ein Titel, also habe ich diesen gemacht, der, der

Und wenn ich in die Leere eintauche, weiß ich, dass du dort, dort, dort sein wirst

Mein Kopf ist mit den Namen der Abwesenden gefüllt, ich schaue weg

Ich sehe dort verschiedene Gesichter, auf dem gleichen Weg

Gestern hing ich rum, heute fliege ich, ich kann nicht auf morgen warten

Wenn ich es bin, sind wir... Wir sind eins

Wir sind ein

Wir sind ein

Wir sind ein

Obwohl wir satt sind

Dem Album fehlte ein Titel, also habe ich diesen gemacht, der, der

Ich brauchte Energie, ich sah, dass du da, da, da warst

Dem Album fehlte ein Titel, also habe ich diesen gemacht, der, der

Und wenn ich in die Leere eintauche, weiß ich, dass du dort, dort, dort sein wirst

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Ensemble

BRAV • 2021

3

Angle Mort (Acte 3)

BRAV, Tiers-Monde • 2011

4

Jusqu'ici Tout Va Bien

Medine, BRAV, Tiers-Monde • 2011

6

A Bout de Souffre

BRAV, Tiers-Monde • 2011

9

Bagarrer

Tiers Monde, BRAV • 2016

13

Marla Singer

BRAV, Jarone • 2016

17

Olga

BRAV • 2019

18

Chérie

BRAV • 2020

20

Ham

BRAV • 2015

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.