
Nachfolgend der Liedtext Wallflower Interpret: Christy Moore mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Christy Moore
Six by six from wall to wall
Shutters on the windows, no light at all
Damp on the floor, damp in your bed
They’re trying to drive you crazy get you out of your head
They feed you scraps they feed you lies
To lower your defences, no compromise
There’s nothing you can do, your days are long
Your mind is working overtime your body’s not that strong
Hold on, Hold on
They take you out the light burns your eyes
In the talking room there’s no surprise
Twisted questions clean white coats
Their eyes are as hidden as their Hippocratic oaths
They tell you to behave, behave as their guest
You try to resist them you do your best
They take you to the limit they take you beyond
No matter what they say to you there’s no way to respond
Hold on, Hold on, Hold on, Hold on
They put you in a box so you can’t be heard
May your spirit be unbroken may you not be deterred, Hold On.
You have gambled with your own night, you spend the night alone
While the builders of the cages sleep with bullets bars and stones
They can’t see the road to freedom you have built with flesh and bone
Though you may disappear
You’re not forgotten here
I will say to you
We will do what we can do
Sechs mal sechs von Wand zu Wand
Rollläden an den Fenstern, überhaupt kein Licht
Feuchtigkeit auf dem Boden, Feuchtigkeit in Ihrem Bett
Sie versuchen, dich verrückt zu machen und dich aus dem Kopf zu bekommen
Sie füttern dich mit Fetzen, sie füttern dich mit Lügen
Um Ihre Abwehrkräfte zu schwächen, gehen Sie keine Kompromisse ein
Du kannst nichts tun, deine Tage sind lang
Ihr Verstand macht Überstunden, Ihr Körper ist nicht so stark
Warte warte
Sie bringen dich raus, das Licht brennt in deinen Augen
Im Sprechzimmer gibt es keine Überraschung
Verdrehte Fragen reinigen weiße Mäntel
Ihre Augen sind so verborgen wie ihre hippokratischen Eide
Sie sagen dir, dass du dich benehmen sollst, benimm dich wie ihr Gast
Du versuchst, ihnen zu widerstehen, du tust dein Bestes
Sie bringen dich an die Grenze, über die sie dich hinausbringen
Egal, was sie dir sagen, es gibt keine Möglichkeit, darauf zu reagieren
Halt, Halt, Halt, Halt
Sie stecken dich in eine Kiste, damit du nicht gehört werden kannst
Möge dein Geist ungebrochen sein, lass dich nicht abschrecken, warte.
Du hast mit deiner eigenen Nacht gespielt, du verbringst die Nacht allein
Während die Erbauer der Käfige mit Kugeln, Stangen und Steinen schlafen
Sie können den Weg zur Freiheit nicht sehen, den Sie mit Fleisch und Knochen gebaut haben
Obwohl Sie vielleicht verschwinden
Du bist hier nicht vergessen
Ich werde es dir sagen
Wir werden tun, was wir tun können
Christy Moore • 1991
Christy Moore • 1991
Christy Moore • 1991
Christy Moore • 1977
Christy Moore • 1977
Christy Moore • 1972
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.