Rien qui va - Clarika

Rien qui va - Clarika

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 3:16

Nachfolgend der Liedtext Rien qui va Interpret: Clarika mit Übersetzung

Liedtext " Rien qui va "

Originaltext mit Übersetzung

Rien qui va

Clarika

Originaltext

L'équipe de France de foot

A pas marqué un but

Dans l’rang des supporters

Plus dure sera la chute

C’est l’départ en vacances

Le blocus au péage

Panique sur l’autoroute

Dans les embouteillages

On va encore passer

Notre été sur la côte

A prendre des coups d’soleil

Allongé sur un yacht

Le prix d’la cacahuète

A triplé d’la moitié

Aux chips à toutes les fêtes

Nous voilà condamnés

Rien qui va, y a rien qui va

Y a rien qui va, y a rien qui va

Mes p’tits problèmes plus gros qu’les tiens

C’est la rengaine du genre humain

Couci couça ça va ça vient

C’est notre emblème

Rien qui va, y a rien qui va

Y a rien qui va, y a rien qui va

Personne ne m’aime, y a rien qu’est beau

Aux vents je sème mes bas, mes hauts

Chacun chez soi tire le rideau

C’est notre lot

Même nos princesses étalent

Leurs peines et leurs souffrances

Où sont passés l’honneur

L’ordre et la bienséance

La télé est fichue

La voiture est cassée

Pour s’acheter la machine

Va falloir saigner

Y a pas d’neige en hiver

Y fait trop chaud en août

Y a plus de saison, plus rien

Même la météo doute

Rien qui va, y a rien qui va

Y a rien qui va, y a rien qui va

Mes p’tits problèmes plus gros qu’les tiens

C’est la rengaine du genre humain

Couci couça ça va ça vient

C’est notre emblème

Rien qui va, y a rien qui va

Y a rien qui va, y a rien qui va

Personne ne m’aime, y a rien qu’est beau

Aux vents je sème mes bas, mes hauts

Chacun chez soi tire le rideau

C’est notre lot

Dehors un homme s’endort dans ses cartons

Moi j’sors du resto, j’frôle l’indigestion

Sans un cri elle s’est jetée sous l’métro

J’suis déjà en r’tard, faites qu’on r’démarre bientôt

Rien qui va, y a rien qui va

Y a rien qui va, y a rien qui va

Mes p’tits problèmes plus gros qu’les tiens

C’est la rengaine du genre humain

Couci couça ça va ça vient

C’est notre emblème

Rien qui va, y a rien qui va

Y a rien qui va, y a rien qui va

Personne ne m’aime, y a rien qu’est beau

Aux vents je sème mes bas, mes hauts

Chacun chez soi tire le rideau

C’est notre lot

Liedübersetzung

Frankreichs Fußballmannschaft

Kein Tor erzielt

In den Reihen der Unterstützer

Je schwerer der Sturz

Es ist Urlaubsbeginn

Die Mautblockade

Panik auf der Autobahn

Im Stau

Wir werden wieder passieren

Unser Sommer an der Küste

Zum Sonnenbrand

Liegen auf einer Yacht

Der Erdnusspreis

Um die Hälfte verdreifacht

Chips auf allen Partys

Wir sind verloren

Nichts geht, nichts geht

Es geht nichts, es geht nichts

Meine kleinen Probleme sind größer als deine

Es ist das Schlagwort der Menschheit

Couci couça, es geht, es kommt

Das ist unser Emblem

Nichts geht, nichts geht

Es geht nichts, es geht nichts

Niemand liebt mich, es gibt nichts Schönes

In die Winde säe ich meine Tiefen, meine Höhen

Alle zu Hause ziehen den Vorhang zu

Es ist unser Los

Sogar unsere Prinzessinnen verbreiteten sich

Ihre Sorgen und ihre Leiden

Wo ist die Ehre geblieben

Ordnung und Anstand

Der Fernseher ist weg

Das Auto ist kaputt

Um die Maschine zu kaufen

Muss bluten

Im Winter liegt kein Schnee

Im August ist es zu heiß

Es gibt keine Saison mehr, nichts weiter

Sogar das Wetter zweifelt

Nichts geht, nichts geht

Es geht nichts, es geht nichts

Meine kleinen Probleme sind größer als deine

Es ist das Schlagwort der Menschheit

Couci couça, es geht, es kommt

Das ist unser Emblem

Nichts geht, nichts geht

Es geht nichts, es geht nichts

Niemand liebt mich, es gibt nichts Schönes

In die Winde säe ich meine Tiefen, meine Höhen

Alle zu Hause ziehen den Vorhang zu

Es ist unser Los

Draußen schläft ein Mann in seinen Boxen ein

Ich verlasse das Restaurant, ich bin kurz vor Verdauungsstörungen

Ohne einen Schrei warf sie sich unter die U-Bahn

Ich bin schon spät dran, fangen wir bald wieder an

Nichts geht, nichts geht

Es geht nichts, es geht nichts

Meine kleinen Probleme sind größer als deine

Es ist das Schlagwort der Menschheit

Couci couça, es geht, es kommt

Das ist unser Emblem

Nichts geht, nichts geht

Es geht nichts, es geht nichts

Niemand liebt mich, es gibt nichts Schönes

In die Winde säe ich meine Tiefen, meine Höhen

Alle zu Hause ziehen den Vorhang zu

Es ist unser Los

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.