
Nachfolgend der Liedtext Trees and Dirt Interpret: Coolzey, William Elliott Whitmore mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Coolzey, William Elliott Whitmore
It’s like that
On the front porch, blazing a torch, drinking a nightcap
Might rap, might pick up the axe and start slashing
Or noodling, either way you know it sounds fat
Stomp, Clap, kick a high hat or cowbell
With a green thumb and a brown belt
Down to the end of my days I’ve got stability
Given to me by the trees and the dirt
Three years ago, on new years day
I ate a mushroom then walked into the woods
The trees told me something, and to this day
Coolzey’s absolutely up to no good
I been learning a lot about the way of the world
I got 'em squirming a lot because the way that I curl
Is steady growing exponentially
Not to mention we
Are buying up property, land
Because we outta be
Breaking up monopolies, yo
Let the horns blow
Remember when we used to hide the sauce in the corn rows?
One block away from the tree house
That we built with our own hands
'cus that’s what our fathers did
Four generations deep where we live
Spent the whole time steady digging in the dirt
And what did we accomplish?
Handling bis' and raising the kids that is
Here to save the earth
And that’s word
Busting through the silence is the sound that ya heard
Like a bullet from a gun
Yeah we got guns
Shotguns
Military AR’s
And Glocks, son
No need to talk about it
No need to boast
I’d like to send a shout out to my people on the coast
For the haters in a pound
For the clowns who’s down
To get dirty with the green and the brown
So grab me a beer
Somebody get Will a whiskey
'Cus this jam is so fresh
Yes my eyes are getting misty
The bacon’s getting crispy
And the coffee’s been on for an hour
Get your ass up, get in the shower
'Cus we got work to do
And that’s cool
That’s what I’m here for
There ain’t nobody 'round here to shed a tear for
Except for the natives that capitalism slaughter
Time to take it back
Community, trees, dirt, and water cous'
(Hook)
I see the sun coming up
Over that eastern horizon
Such a glorious sight for these weary eyes
After long dark loney nights
I’ll put that dirt on a biscuit
I’ll put that dirt in my tea
And when they fill that grave on the hill
They’ll put that black Iowa dirt over me
There’s only one way to find out
Where he keeps his hide out
We saddled up the horses
Time to ride out, it was night out
Pass the tobbacy, took a bite out
Would it be a homerun base hit line ground to fly out
Took a time out
Busted an old rhyme
His horse pawed the ground
He took tequila and a lime out
Belted one back
Chewed the fruit
And felt the bite sting
Drug his spurs and he aimed his knight for the fight wing
And on the way he picked up some compadres
Whitmore the strangler, Angle, and Dark Dondre
To name a few, the posse was huge
A whole lotta dudes, a whole crew
To it to death, ate a lot of food
Shot a dude in Reno just to watch his head spin
Bite a deer’s heart and look at you with the red grin
Coming to the table with the napkin tucked in
To his front collar 'cus he heard the cook holler
And ring the triangle like «come and get it»
Did you take care of business?
he said
Don’t sweat it
The way he said it
You just know he get deaded
Probably hurt bad, shot, stabbed, and beheaded
Now it’s time to celebrate
The village has a hog roast
Raise up your cup
And listen up for the long toast
Yeah another victory
We see through the trickery and mystery
And misery gets smoked like hickory
(Hook)
Es ist wie es ist
Auf der Veranda, eine Fackel entzündet, einen Schlummertrunk getrunken
Könnte rappen, könnte die Axt aufheben und anfangen zu schlitzen
Oder Nudeln, wie auch immer Sie wissen, es klingt fett
Stampfen, klatschen, treten Sie mit einem hohen Hut oder einer Kuhglocke
Mit grünem Daumen und braunem Gürtel
Bis zum Ende meiner Tage habe ich Stabilität
Mir von den Bäumen und dem Dreck gegeben
Vor drei Jahren, am Neujahrstag
Ich aß einen Pilz und ging dann in den Wald
Die Bäume sagten mir etwas, und das bis heute
Coolzey hat absolut nichts Gutes vor
Ich habe viel über den Lauf der Welt gelernt
Ich habe sie oft dazu gebracht, sich zu winden, weil ich mich krümme
Wächst stetig exponentiell
Ganz zu schweigen von uns
Kaufen Eigentum, Land auf
Weil wir es nicht sein müssen
Monopole aufbrechen, yo
Lass die Hörner blasen
Erinnerst du dich, als wir die Soße früher in den Maisreihen versteckt haben?
Einen Block vom Baumhaus entfernt
Das wir mit unseren eigenen Händen gebaut haben
Denn das haben unsere Väter getan
Vier Generationen tief, wo wir leben
Habe die ganze Zeit damit verbracht, im Dreck zu graben
Und was haben wir erreicht?
Umgang mit bis' und Erziehung der Kinder, das heißt
Hier, um die Erde zu retten
Und das ist Wort
Das Geräusch, das du gehört hast, durchbricht die Stille
Wie eine Kugel aus einer Waffe
Ja, wir haben Waffen
Schrotflinten
Militärische ARs
Und Glocks, Sohn
Darüber muss man nicht reden
Keine Notwendigkeit, sich zu rühmen
Ich möchte meinen Leuten an der Küste einen Ruf senden
Für die Hasser in einem Pfund
Für die Clowns, die unten sind
Sich mit Grün und Braun schmutzig zu machen
Also hol mir ein Bier
Jemand bringt Will einen Whiskey
Weil diese Marmelade so frisch ist
Ja, meine Augen werden trüb
Der Speck wird knusprig
Und der Kaffee läuft seit einer Stunde
Beweg deinen Arsch hoch, geh unter die Dusche
Denn wir haben Arbeit zu erledigen
Und das ist cool
Dafür bin ich hier
Hier ist niemand, für den man eine Träne vergießen könnte
Außer den Eingeborenen, die der Kapitalismus abschlachtet
Zeit, es zurückzunehmen
Gemeinschaft, Bäume, Schmutz und Wasser cous'
(Haken)
Ich sehe die Sonne aufgehen
Über diesem östlichen Horizont
So ein herrlicher Anblick für diese müden Augen
Nach langen dunklen einsamen Nächten
Ich werde diesen Dreck auf einen Keks tun
Ich werde diesen Dreck in meinen Tee tun
Und wenn sie das Grab auf dem Hügel füllen
Sie werden diesen schwarzen Iowa-Dreck über mich streuen
Es gibt nur einen Weg, das herauszufinden
Wo er sein Versteck versteckt
Wir haben die Pferde gesattelt
Zeit zum Ausreiten, es war Nacht
Übergeben Sie den Tobbacy, nahm einen Bissen heraus
Wäre es ein Homerun-Base-Hit-Line-Boden zum Ausfliegen?
Eine Auszeit genommen
Einen alten Reim gesprengt
Sein Pferd scharrte auf dem Boden
Er nahm Tequila und eine Limette heraus
Eine zurückgeschnürt
Die Frucht gekaut
Und fühlte den Biss stechen
Betäubte seine Sporen und er zielte mit seinem Springer auf den Kampfflügel
Und unterwegs hat er ein paar Kameraden mitgenommen
Whitmore der Würger, Angle und Dark Dondre
Um nur einige zu nennen, die Gruppe war riesig
Eine ganze Menge Typen, eine ganze Crew
Zu Tode, viel gegessen
Einen Typen in Reno erschossen, nur um zu sehen, wie ihm der Kopf schwirrt
Beiße einem Hirsch ins Herz und schaue dich mit dem roten Grinsen an
Mit eingesteckter Serviette an den Tisch kommen
An seinem vorderen Kragen hörte er den Koch brüllen
Und das Dreieck klingeln wie «Komm und hol es»
Hast du dich ums Geschäft gekümmert?
er sagte
Schwitzen Sie nicht
So wie er es gesagt hat
Sie wissen nur, dass er tot ist
Wahrscheinlich schwer verletzt, erschossen, erstochen und enthauptet
Jetzt ist es Zeit zu feiern
Das Dorf hat einen Schweinebraten
Erhebe deine Tasse
Und achten Sie auf den langen Toast
Ja, ein weiterer Sieg
Wir durchschauen die Trickserei und das Mysterium
Und Elend wird geräuchert wie Hickory
(Haken)
William Elliott Whitmore • 2018
Coolzey, Sadat X, William Elliott Whitmore • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.