Moonshine - David Myles

Moon shines down beyond the city lights

Casting shadows on the streets below

We walk together searching for the stars

Beyond the skyline we’ve come to know

Moon shines down upon your pale face

Like a flower belonging to no time nor place

A painter may paint it, a writer may write

But they’re still imitations of your beauty tonight

The grass still grows through the cracks in the street

Reminding us of what lies beneath

Like a prisoner whose mind is free

We can’t cover the beauty that lies at our feet

Der Mond scheint hinter den Lichtern der Stadt

Wirf Schatten auf die Straßen darunter

Wir gehen zusammen auf der Suche nach den Sternen

Jenseits der Skyline, die wir kennengelernt haben

Der Mond scheint auf dein blasses Gesicht

Wie eine Blume, die zu keiner Zeit und keinem Ort gehört

Ein Maler mag es malen, ein Schriftsteller kann schreiben

Aber sie sind heute Abend immer noch Nachahmungen deiner Schönheit

Das Gras wächst immer noch durch die Ritzen der Straße

Erinnert uns an das, was darunter liegt

Wie ein Gefangener, dessen Geist frei ist

Wir können die Schönheit, die uns zu Füßen liegt, nicht verbergen