Simpatia - Domenico Modugno

Simpatia, chi mi darà la forza

Di non vederti più…

Tuttavia mi devo rassegnare

E dirti addio

Io lo so che troverai il coraggio di sorridere

Anche se due lacrimone scure

Discenderanno giù…

Per via della matita blu…

Simpatia, il tuo visino dolce

Quanto mi mancherà…

Casa mia per te è sempre aperta

Ritorna quando vuoi

Mi mancheranno le tue risate belle

Per le mille storielle

Che io inventavo per te

E ridevamo insieme

Senza sapere che ci sfiorava la felicità…

Mi mancheranno le tue risate belle

Per le mille storielle

Che io inventavo per te

E ridevamo insieme

Senza sapere che ci sfiorava la felicità

La felicità

La felicità…

Sympathie, wer gibt mir die Kraft

Dich nicht mehr zu sehen...

Allerdings muss ich selbst resignieren

Und verabschiede dich

Ich weiß, dass Sie den Mut finden werden, zu lächeln

Auch wenn zwei dunkle Tränen

Sie werden herunterkommen ...

Wegen dem blauen Stift ...

Sympathie, dein süßes kleines Gesicht

Wie sehr werde ich vermissen ...

Mein Haus steht dir immer offen

Komm zurück, wann du willst

Ich werde dein gutes Lachen vermissen

Für die tausend Geschichten

Das habe ich für dich erfunden

Und wir haben zusammen gelacht

Ohne zu wissen, dass uns das Glück berührt hat ...

Ich werde dein gutes Lachen vermissen

Für die tausend Geschichten

Das habe ich für dich erfunden

Und wir haben zusammen gelacht

Ohne zu wissen, dass uns das Glück berührte

Glück

Glück…