Nachfolgend der Liedtext Incattiviti Interpret: Double Damage mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Double Damage
RIT
Siamo cresciuti incattiviti sognando i soldi dei divi
L’isola che non c'è mica quella dei famosi divi
Creativi dannati in terra con delle ali di cera
Tentiamo di volare ma il mondo ci vuole a terra (x2)
D’inverno incapucciati col freddo dentro che lacera
D’estate smanicati col vento caldo dell’africa
Abbiamo il cuore caldo e le mani di pietra lavica s
Sarà che questa vita ci ha dato i mezzi per farcela
I miei per il denaro non hanno venduto l’anima
Mia madre per campare si dava da fare in fabbrica
Mio padre turni notturni per una paga squallida
Ora hanno un lavoro decente non è una favola
In pratica siamo figli dei figli dei sacrifici
Dove sembra più facile guadagnare con i chili
Siciliani perchè siamo tra questi palazzi grigi
Mica di passaggio in vacanza a trovare amici
L’isola dei geni limitati dal contante
La città dell’elefante con l’Etna dietro le spalle
Credo di avere qualche cosa in meno di questi artisti
Che vengono spinti in alto per vendere i propri dischi
RIT
Catanese dalla nascita frate dal primo giorno
Primo genito mi chiamo rosario come mio nonno
Non abito nel quartiere ma sono stato d’ovunque
Rispettando chi rispetta da sempre, sempre e comunque
Spiazza teatro massimo un classico per i giovani
Gente di ogni tipo con vari tipi di alcolici
Ragazzi nelle piazze nel parco nella stradina
La manata del soldato quindici la madonnina
I vecchi che sanno tutto di tutti sempre affacciati
Chi compra capi firmati
Chi fa tremare gli stadi
Chi vuole la kawasaky
Chi i motorini truccati
Chi scavalca per entrare
Chi paga chi entra gratis
Gente onesta del posto lavora e vuole rispetto
Palle di ferro come il cavallo di piazza Umberto
Qui nessun ci ha mai regalato niente
La mia terra ti fa scuola e doposcuola
In qualunque cosa da sempre
RIT
RET
Wir sind böse aufgewachsen und haben von Sternengeld geträumt
Neverland ist nicht das der berühmten Stars
Zur Erde verdammte Kreative mit Wachsflügeln
Wir versuchen zu fliegen, aber die Welt will uns am Boden (x2)
Im Winter mit Kapuze mit der Kälte im Inneren, die zerreißt
Im Sommer ärmellos mit dem heißen afrikanischen Wind
Wir haben ein warmes Herz und Hände aus Lavastein
Es kann sein, dass dieses Leben uns die Mittel gegeben hat, es zu schaffen
Meine Eltern haben ihre Seelen nicht für das Geld verkauft
Meine Mutter war in der Fabrik beschäftigt, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen
Mein Vater arbeitet Nachtschichten für schlechte Bezahlung
Jetzt haben sie einen anständigen Job, das ist kein Märchen
In der Praxis sind wir Kinder der Opferkinder
Wo es einfacher scheint, mit Kilos zu verdienen
Sizilianer, weil wir unter diesen grauen Gebäuden sind
Nicht im Urlaub vorbeikommen, um Freunde zu besuchen
Die durch Bargeld begrenzte Insel der Gene
Die Elefantenstadt mit dem Ätna dahinter
Ich glaube, ich habe weniger als diese Künstler
Die hochgedrängt werden, um ihre Platten zu verkaufen
RET
Catanese von Geburt an Mönch vom ersten Tag an
Mein Erstgeborener, mein Name ist Rosario wie mein Großvater
Ich wohne nicht in der Nachbarschaft, aber ich war überall
Respektieren Sie diejenigen, die immer respektiert haben, immer und in jedem Fall
Piazza Teatro Massimo ein Klassiker für junge Leute
Menschen aller Art mit verschiedenen Arten von Alkohol
Jungen auf den Plätzen im Park in der schmalen Straße
Die Handvoll des Soldaten fünfzehn der Madonna
Die alten Leute, die alles über alle wissen, schauen immer nach draußen
Wer kauft Designerkleidung
Der die Stadien zum Beben bringt
Wer will das Kawasaky
Wer sind die manipulierten Scooter?
Wer klettert hinüber, um einzutreten
Wer zahlt wer hat freien Eintritt
Ehrliche Einheimische arbeiten und wollen Respekt
Eisenkugeln wie das Pferd auf der Piazza Umberto
Niemand hier hat uns jemals etwas gegeben
Mein Land macht dich zur Schule und nach der Schule
Seit jeher in allem
RET
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.