Nachfolgend der Liedtext Parole nel silenzio Interpret: Double Damage, Ira mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Double Damage, Ira
Ira:
Anche stanotte pive sangue sta city che più le vado incontro
Più allunga le distanze
Devo essere scattante
Sto suono rafforza ogni istante
Ed è quando lo doppio che lo fotto e audioritraggo il più importante
Punto tutto su ste gambe o su quello che c'è in mezzo
Tengo tutto sulle spalle se sono senza un mezzo
Mi sta tutto sulle palle se il fine resta il mezzo
Il rispetto non puoi darlo se ne è corrisposto mezzo
Vedi i dolori c’hanno un prezzo li compri da ragazzo
Li eredi da un terzo
Se fossi pazzo non saresti disonesto
Il resto a pagherò fatti di canne
Per saldarne forse un terzo
Qui ci vivo qui ci resto
Vogliono portarci via ciò che abbiamo di più spesso
Ma fa più freddo in vesti certi perciò tengo dentro
E in certi versi mi ci immergo
RIT
Anche stanotte piove sangue vedo il mondo che piange
E non è parlare che ti rende saggio e grande c'è qualcuno che ti ascolta quando
il mondo è spento
Io non spreco più parole frate parlo col silenzio (x2)
L’elfo:
Sono parole nel silenzio
La consapevolezza di sapere che sto mondo è troppo stretto
Ci fumo sopra e non ci penso
Spreco solo parole e odori in questo mondo maledetto
Tutto quello che ho detto l’ho detto soltanto in vano
Se tutto quello che ho scelto mi ha scelto e mi ha fatto insano
Ho imparato che le critiche spesso sono l’invidia
E chi spesso ti critica non la limita quell’invidia
Mio caro rap senza te cosa farei (?) mi hai salvato da cazzate tipo disco e
techno rave ora parlo se ci sei a quest’ora parlerei col pallone come Tom Hanks
in «cast away»
Sono nato sognatore figlio di scrittore scrivo come mio padre
Per immortalare il cuore
Ho visto uomini di roccia sgretolarsi lentamente
E uomini sensibili battere questa gente
RIT
L’elfo: Siamo poeti di sti tempi testimoni degli eventi
Che ci causano tormenti e ci lasciano segni evidenti
Reduci dagli incidenti da passati deludenti dalle droghe che ti prendi
E dai soldi che ti spendi
Se la mia vita la vivo una volta sola
Voglio vivere come un proiettile nella pistola
Con il freddo del piombo che mi consola
Con la forza del fuoco di ogni parola bang
Ira: Oh voi per la moda mandate a puttane un tot di rose
Io per sta roba ho mandato a puttane un TOT di cose
Sono parole silenziose di che grida in overdose
Di sta vita con il sole
Su ogni rima piove faya come sangue
Se ne cala ogni santo e cristo ne scende tanto
E fisso mi trova accanto
Con l’amore per quei pezzi dove il cuore tuona infranto
Tu lo sfiori e cadi a pezzi il mio diploma e scuola nanto
Zorn:
Auch heute Abend ist diese Stadt voller Blut und ich gehe am meisten darauf zu
Je länger es die Entfernungen verlängert
Ich muss bissig sein
Dieser Klang stärkt jeden Moment
Und wenn ich es verdopple, stelle ich es mir vor und zeige das Wichtigste in einer Audio-Darstellung
Ich konzentriere mich ganz auf diese Beine oder auf das, was dazwischen liegt
Ich trage alles auf meinen Schultern, wenn ich ohne Fahrzeug bin
Es liegt an meinen Eiern, wenn der Zweck das Mittel bleibt
Sie können keinen Respekt erweisen, wenn die Hälfte bezahlt wird
Sie sehen, Schmerzen haben einen Preis, den Sie als Junge kaufen
Sie erben sie von einem Dritten
Wenn Sie verrückt wären, wären Sie nicht unehrlich
Der Rest in Schuldscheinen aus Schilf
Um vielleicht ein Drittel auszuzahlen
Hier lebe ich, hier bleibe ich
Sie wollen uns das wegnehmen, was wir am häufigsten haben
Aber es ist kalt in bestimmten Klamotten, also bleibe ich drinnen
Und auf gewisse Weise tauche ich darin ein
RET
Heute Nacht regnet es wieder Blut, ich sehe die Welt weinen
Und es ist nicht das Reden, das dich weise und groß macht, es gibt jemanden, der dir zuhört, wenn
die Welt ist aus
Ich verschwende keine Worte mehr, Bruder, ich spreche mit Stille (x2)
Die Elfe:
Es sind Worte in Stille
Das Bewusstsein zu wissen, dass diese Welt zu eng ist
Ich rauche darauf und denke nicht daran
Ich verschwende nur Worte und Gerüche in dieser verfluchten Welt
Alles, was ich gesagt habe, habe ich nur vergeblich gesagt
Wenn alles, was ich gewählt habe, mich gewählt und mich verrückt gemacht hat
Ich habe gelernt, dass Kritik oft Neid ist
Und diejenigen, die dich oft kritisieren, schränken diesen Neid nicht ein
Mein lieber Rapper ohne dich was würde ich tun (?) du hast mich vor Bullshit wie Disco gerettet und
Techno-Rave, jetzt rede ich, wenn du zu dieser Zeit hier bist, würde ich mit dem Ball reden wie Tom Hanks
in «wegwerfen»
Ich wurde als Träumer geboren, als Sohn eines Schriftstellers, ich schreibe wie mein Vater
Um das Herz zu verewigen
Ich habe gesehen, wie Rockmänner langsam zusammenbrachen
Und sensible Männer schlagen diese Leute
RET
Der Elf: Wir sind Dichter dieser Zeit, Zeugen der Ereignisse
Die uns quälen und deutliche Zeichen hinterlassen
Rückkehr von Unfällen aus einer enttäuschenden Vergangenheit von den Drogen, die Sie nehmen
Und von dem Geld, das Sie ausgeben
Wenn ich mein Leben nur einmal lebe
Ich möchte wie eine Kugel in einer Pistole leben
Mit der kalten Spur, die mich tröstet
Mit der feurigen Kraft jedes Wortes, peng
Ira: Oh du, für Mode, vermassel ein Bündel Rosen
Ich habe wegen dieser Dinge eine TOT von Dingen vermasselt
Es sind stille Worte überdosierter Schreie
Von diesem Leben mit der Sonne
Faya wie Blut regnet bei jedem Reim
Jeder Heilige fällt davon, und Christus fällt oft herunter
Und stetig findet er neben mir
Mit Liebe zu den Stücken, bei denen das Herz gebrochen donnert
Du berührst es und mein Diplom und die Nano-Schule fallen auseinander
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.