Shackleton - Franco Battiato

1 La storia

Una catastrofe psicocosmica

Mi sbatte contro le mura del tempo.

Sentinella, che vedi?

Una catastrofe psicocosmica

Contro le mura del tempo.

Durante la grande guerra nel Gennaio del 1915,

Un forte vento spingeva grandi blocchi di ghiaccio galleggianti

Imprigionando per sempre la nave dell’audace capitano Shakleton.

Su un piccolo battello, con due soli compagni,

Navig?

Fino a raggiungere la Georgia Australe

1 Die Geschichte

Eine psychokosmische Katastrophe

Es schlägt mich gegen die Mauern der Zeit.

Sentinel, was siehst du?

Eine psychokosmische Katastrophe

Gegen die Mauern der Zeit.

Während des großen Krieges im Januar 1915

Ein starker Wind schob große schwimmende Eisblöcke

Das Schiff des wagemutigen Kapitäns Shakleton für immer einsperren.

Auf einem kleinen Boot, mit nur zwei Gefährten,

Navigieren?

Bis wir Südgeorgien erreichen