Nachfolgend der Liedtext Mám přání (I'm Wishing) Interpret: Helena Vondráčková, Frank Churchill, Larry Morey mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Helena Vondráčková, Frank Churchill, Larry Morey
Mám přání,
Mám přání,
aby lásku mou
aby lásku mou
směl najít
směl najít
už dnes.
už dnes.
Já věřím,
Já věřím,
že mě jedinou
že mě jedinou
chce s sebou
chce s sebou
si vézt.
si vézt.
Studánko, snad smím,
snad se mohu ptát.
Že se nemýlím?
Řekni mi,
že má mě stejně rád.
Mám přání,
Mám přání,
aby lásku mou
aby lásku mou
směl najít
směl najít
už dnes.
už dnes.
Já věřím,
Já věřím,
že mě jedinou
že mě jedinou
chce s sebou
chce s sebou
si vézt.
si vézt.
Studánko, snad smím,
snad se mohu ptát.
Že se nemýlím?
Řekni mi,
že má mě stejně rád.
Mám přání,
Mám přání,
aby lásku mou
aby lásku mou
směl najít
chce s sebou
už dnes.
už dnes.
Ich habe einen Wunsch,
Ich habe einen Wunsch,
an meine Geliebte
an meine Geliebte
er konnte finden
er konnte finden
heute.
heute.
Ich glaube,
Ich glaube,
dass ich der einzige bin
dass ich der einzige bin
er will mitnehmen
er will mitnehmen
sehen.
sehen.
Nun, vielleicht kann ich,
vielleicht darf ich fragen.
Habe ich recht?
Sag mir,
dass er mich trotzdem mag.
Ich habe einen Wunsch,
Ich habe einen Wunsch,
an meine Geliebte
an meine Geliebte
er konnte finden
er konnte finden
heute.
heute.
Ich glaube,
Ich glaube,
dass ich der einzige bin
dass ich der einzige bin
er will mitnehmen
er will mitnehmen
sehen.
sehen.
Nun, vielleicht kann ich,
vielleicht darf ich fragen.
Habe ich recht?
Sag mir,
dass er mich trotzdem mag.
Ich habe einen Wunsch,
Ich habe einen Wunsch,
an meine Geliebte
an meine Geliebte
er konnte finden
er will mitnehmen
heute.
heute.
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.