
Nachfolgend der Liedtext Aks Khosoosi Interpret: Googoosh mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Googoosh
یه اقیانوس آبی، توی عمق چشاته
یه ریتم شادی توی پیانوی صداته
تو رویاهام میبینم که موهامو میبوسی
همه دنیام تو میشی، توی عکس خصوصی
بذار طوفان بگیره، ما کم خطر نکردیم
بیا دنیا رو با هم، با یه قایق بگردیم
یکم مرزای بین من و دستاتو کم کن
منو بغل بگیر و از این طوفان ردم کن
منو تو با یه دوربین، یکم بارون، یه دریا
بیا بریم از اینجا تا انتهای دنیا
بیا جوری بریم که جهان تنها بمونه
قدمهامون به یادِ خیابونا بمونه
یه آهنگ قدیمی، یه حس خوب و مبهم
تو خواب بچگیهام، من این لحظه رو دیدم
بذار طوفان بگیره، ما کم خطر نکردیم
بیا دنیا رو با هم، با یه قایق بگردیم
یکم مرزای بین من و دستاتو کم کن
منو بغل بگیر و از این طوفان ردم کن
دو تا فنجون قهوه، منو تو پشت شیشه
یه بارون که میدونم بازم خاطره میشه
تو رویاهام میبینم که موهامو میبوسی
همه دنیام تو میشی، توی عکس خصوصی
Ein blauer Ozean, tief in deinen Augen
Ein Rhythmus der Freude im Klavier deiner Stimme
Ich träume davon, dass du mein Haar küsst
Du wirst meine ganze Welt, in einem privaten Foto
Lasst den Sturm nehmen, wir haben die Gefahr nicht unterschätzt
Lassen Sie uns gemeinsam die Welt in einem Boot erkunden
Reduziere die Grenze zwischen mir und deinen Händen
Umarme mich und werde diesen Sturm los
Ich mit einer Kamera, einem Regen, einem Meer
Lass uns von hier bis ans Ende der Welt gehen
Lass uns gehen, damit die Welt in Ruhe gelassen wird
Erinnere dich an unsere Schritte auf den Straßen
Ein altes Lied, ein gutes und vages Gefühl
Ich träumte von meiner Kindheit, ich sah diesen Moment
Lasst den Sturm nehmen, wir haben die Gefahr nicht unterschätzt
Lassen Sie uns gemeinsam die Welt in einem Boot erkunden
Reduziere die Grenze zwischen mir und deinen Händen
Umarme mich und werde diesen Sturm los
Zwei Tassen Kaffee, ich hinter dem Glas
Ein Regen, von dem ich weiß, dass er wieder in Erinnerung bleiben wird
Ich träume davon, dass du mein Haar küsst
Du wirst meine ganze Welt, in einem privaten Foto
Googoosh • 2008
Googoosh • 2012
Googoosh • 2012
Googoosh • 2005
Googoosh • 2008
Googoosh • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.