Gesse Vafaa - Googoosh

به خاطر آور که آن شب به بَرم

گفتی که بی تو ز دنیا بگذرم

کنون جدایی نشسته بین ما

پیوند یاری شکسته بین ما

گریه می‌کنم با خیال تو، به نیمه شب‌ها

رفتی و من بی تو مانده‌ام غمگین و تنها

بی تو خسته‌ام، دل شکسته‌ام، اسیر دردم

از کنار من میروی، ولی بگو چه کردم

رفته‌ای و من آرزوی کَس به سَر ندارم

قصه‌ی وفا با دلم مگو، باور ندارم

Erinnere mich, an diesem Abend zu gehen

Du hast mir gesagt, ich solle ohne dich durch die Welt gehen

Jetzt sitzt die Trennung zwischen uns

Gebrochenes Band der Hilfe zwischen uns

Ich weine in deinen Gedanken, mitten in der Nacht

Du bist gegangen und ich wurde ohne dich zurückgelassen, traurig und allein

Ich bin müde, ich bin untröstlich, ich habe Schmerzen

Du gehst an mir vorbei, aber sag mir, was ich getan habe

Du bist weg und ich habe kein Verlangen nach irgendjemandem

Erzähle die Geschichte der Treue nicht mit meinem Herzen, ich glaube nicht