Afsoongar - Homayoun Shajarian

تـو كــه بــالا بــلــنــد و نــازنـیـنـی

تو که شیـریـنلب و عشقآفـرینی

در آن لبهای افسـونـگـر چهداری

در آندل غیر شـور و شر چهداری

چنین بامهربانی خواندنت چیست

بـدین نا مهربانی رانـدنـت چیست

دل مـن تــاب تــنـــهــایــی نــدارد

دل عـــاشــق شکـیـبایــی نــدارد

Du, der du hoch und süß bist

Du bist süß und liebevoll

Es gibt vier bezaubernde Lippen darauf

In Andal gibt es kein Salz und kein Übel

Was ist Ihre Art zu lesen?

Was ist die Grausamkeit des Autofahrens?

Mein Herz kennt keine Einsamkeit

Das Herz eines Liebhabers hat keine Geduld