Gde smo pogresili mi - Jelena Karleusa

Dok smo bili ti i ja iste duše, a tela dva

Tada nismo ni slutili šta je život bez ljubavi

Tada nismo ni slutili šta je život bez ljubavi

Gde smo pogrešili mi?

Sudbine izdali svoje

Ko voli, mora da zna — ponos i ljubav ne stoje

Ko voli, mora da zna — lakše sve u dvoje

Srce puno hirova, samo sebe prevari

Tebe neće da prežali, druge neće da zavoli

Tebe neće da prežali, druge neće da zavoli

Gde smo pogrešili mi?

Sudbine izdali svoje

Ko voli, mora da zna — ponos i ljubav ne stoje

Ko voli, mora da zna — lakše sve u dvoje

Gde smo pogrešili mi?

Sudbine izdali svoje

Ko voli, mora da zna — ponos i ljubav ne stoje

Ko voli, mora da zna — lakše sve u dvoje

Während du und ich dieselbe Seele und zwei Körper waren

Damals hatten wir keine Ahnung, was Leben ohne Liebe ist

Damals hatten wir keine Ahnung, was Leben ohne Liebe ist

Wo haben wir einen Fehler gemacht?

Schicksale haben ihre eigenen verraten

Wer liebt, muss wissen - Stolz und Liebe bestehen nicht

Wer liebt, muss es wissen - einfacher alle in zwei

Ein Herz voller Launen, das sich nur selbst betrügt

Er wird dich nicht bemitleiden, er wird andere nicht lieben

Er wird dich nicht bemitleiden, er wird andere nicht lieben

Wo haben wir einen Fehler gemacht?

Schicksale haben ihre eigenen verraten

Wer liebt, muss wissen - Stolz und Liebe bestehen nicht

Wer liebt, muss es wissen - einfacher alle in zwei

Wo haben wir einen Fehler gemacht?

Schicksale haben ihre eigenen verraten

Wer liebt, muss wissen - Stolz und Liebe bestehen nicht

Wer liebt, muss es wissen - einfacher alle in zwei