Boi - João Bosco

Boi - João Bosco

  • Erscheinungsjahr: 1973
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 1:28

Nachfolgend der Liedtext Boi Interpret: João Bosco mit Übersetzung

Liedtext " Boi "

Originaltext mit Übersetzung

Boi

João Bosco

Originaltext

Boi-bumbá

O rei do congado quem vai eleger

Eh!

Boi

Marcado, arriado por meu canjerê

O boi foi todo enfeitado

E passado pra trás

Boi-bumbá

Exu, boitatá, curupira

Entregando o boi

Cobra jararaca na mata

Espreitando o boi

Que não sabe o que faz

O planalto quieto

Recorta uma loura assombração

Lançando a tocha rubra

Nos campos de algodão

O incêndio estala e cresce

Nas entranhas do sertão

Dispersa o gado morro abaixo

¾ cada um por si

Depois, o ouro baço

O boi de bruços no arraial

De beiço murcho, a junta mole

Corumbá!

O canto do aboio é agouro ruim

E!

boi

O gado se esquece com pouco capim

Um boi, barroso, retardo, não vai se fechar

Rebenta o cercado

E guerreia por teu lugar

Ou tomba no fundo das águas de Guajará

Bumba-meu-boi-bumbá!

Liedübersetzung

Boi-bumbá

Der König von Congado, der wählen wird

Eh!

Ochse

Markiert, von meinem Canjerê gesenkt

Der Ochse war ganz geschmückt

Und ging zurück

Boi-bumbá

Exu, Boitatá, Curupira

den Ochsen liefern

Jararaca-Schlange im Wald

den Ochsen anpirschen

Wer weiß nicht, was er tut

Das ruhige Plateau

Schneiden Sie einen blonden Spuk aus

Starten der roten Fackel

Auf den Baumwollfeldern

Das Feuer bricht aus und wächst

In den Eingeweiden des Sertão

Verstreue das Vieh den Hügel hinunter

¾ jeder für sich

Dann das Milzgold

Der Ochse liegt im Arraial mit dem Gesicht nach unten

Mit verwelkten Lippen, weiches Gelenk

Corumba!

Das Canto do Aboio ist ein schlechtes Omen

UND!

Ochse

Das Vieh vergisst mit wenig Gras

Ein Ochse, Ton, Verzögerung, wird nicht schließen

Den Zaun sprengen

Und Krieg um deinen Platz

Oder fällt auf den Grund der Gewässer von Guajará

Bumba-meu-boi-bumba!

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Bala com bala

João Bosco, Nicolas Krassik, Aldir Blanc • 2010

2

Coisa feita

João Bosco, Nicolas Krassik, Aldir Blanc • 2010

4

Água, mãe água

João Bosco, Nicolas Krassik • 2010

5

Da África à Sapucaí

João Bosco, Nicolas Krassik, Aldir Blanc • 2010

6

Odilê, odilá

João Bosco, Nicolas Krassik, Martinho Da Vila • 2010

7

Bijuterias

João Bosco, Nicolas Krassik, Aldir Blanc • 2010

8

Caça à raposa

João Bosco, Nicolas Krassik, Aldir Blanc • 2010

9

Senhoras do Amazonas

João Bosco, Nicolas Krassik, Belchior • 2010

10

Linha de Passe

João Bosco, Quarteto do Rio • 2020

11

Casa de marimbondo

Paulo Paulelli, Fabio Torres, Celso de Almeida • 2008

12

Preta porter de tafeta

Nicolas Krassik, João Bosco, Nicolas Krassik & João Bosco • 2010

19

Boca De Sapo

Clementina De Jesus, João Bosco • 1978

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.