Animal Arithmetic - Jónsi

Wake up, comb my hair

Making food disappear

Riding bikes, making out

Elephants running down

You and I ran away, got lost in the eve

Saw the most colourful fireworks

Every time, everyone, everything’s full of life

Everyday, everywhere, people are so alive

We should all be (Oh Oh Oh) alive!

We should all be (Oh Oh Oh) alive!

Horfandi, þegjandi, tala við, skríðandi

Dreymandi, strjúka af, koma við ekki má

Mála á líkama, spilað á renglandi

Hlaupandi!

Leikandi!

Get it on, get it on, fucking on, spúandi

Get it on, bring it on, fucking it, kæfandi

We should all be (Oh Oh Oh) alive!

We should all be (Oh Oh Oh) alive!

We should all be (Oh Oh Oh) alive!

Let’s not stop, let’s go and live!

I see you’re colourful: I see you in the trees

I see you’re spiritful: You’re in the breeze

I see it in your hands: Tree fingers through a bean

I see you in the sand: Roll down the stream

I see you in the trees: I see you’re colourful

I see you in the breeze: You’re spiritful

Tree fingers through a bean: I see it in your hands

You’re rolling down the stream: You’re in the sand

I see you’re colourful: I see you in the trees

I see you’re spiritful: You’re in the breeze

I see it in your hands: Tree fingers through a bean

I see you in the sand: Roll down the stream

I see you in the trees: I see you’re colourful

I see you in the breeze: You’re spiritful

Tree fingers through a bean: I see it in your hands

You’re rolling down the stream: You’re in the sand

I see you’re colourful: I see you in the trees

I see you’re spiritful: You’re in the breeze

I see it in your hands: Tree fingers through a bean

I see you in the sand: Roll down the stream

Wach auf, kämm mir die Haare

Essen verschwinden lassen

Fahrrad fahren, rummachen

Elefanten rennen herunter

Du und ich sind weggelaufen, haben uns am Vorabend verirrt

Sah das bunteste Feuerwerk

Jedes Mal, jeder, alles ist voller Leben

Jeden Tag und überall sind die Menschen so lebendig

Wir sollten alle (Oh Oh Oh) am Leben sein!

Wir sollten alle (Oh Oh Oh) am Leben sein!

Horfandi, þegjandi, tala við, skríðandi

Dreymandi, strjúka af, koma við ekki má

Mála á líkama, spilað á renglandi

Hlaupandi!

Leikandi!

Zieh es an, zieh es an, verdammt noch mal, spúandi

Zieh es an, zieh es an, verdammt noch mal, kæfandi

Wir sollten alle (Oh Oh Oh) am Leben sein!

Wir sollten alle (Oh Oh Oh) am Leben sein!

Wir sollten alle (Oh Oh Oh) am Leben sein!

Lass uns nicht aufhören, lass uns gehen und leben!

Ich sehe, du bist bunt: Ich sehe dich in den Bäumen

Ich sehe, du bist geistvoll: Du bist in der Brise

Ich sehe es in deinen Händen: Baumfinger durch eine Bohne

Ich sehe dich im Sand: Rollen Sie den Bach hinunter

Ich sehe dich in den Bäumen: Ich sehe, du bist bunt

Ich sehe dich im Wind: Du bist geistvoll

Baumfinger durch eine Bohne: Ich sehe es in deinen Händen

Du rollst den Bach hinunter: Du bist im Sand

Ich sehe, du bist bunt: Ich sehe dich in den Bäumen

Ich sehe, du bist geistvoll: Du bist in der Brise

Ich sehe es in deinen Händen: Baumfinger durch eine Bohne

Ich sehe dich im Sand: Rollen Sie den Bach hinunter

Ich sehe dich in den Bäumen: Ich sehe, du bist bunt

Ich sehe dich im Wind: Du bist geistvoll

Baumfinger durch eine Bohne: Ich sehe es in deinen Händen

Du rollst den Bach hinunter: Du bist im Sand

Ich sehe, du bist bunt: Ich sehe dich in den Bäumen

Ich sehe, du bist geistvoll: Du bist in der Brise

Ich sehe es in deinen Händen: Baumfinger durch eine Bohne

Ich sehe dich im Sand: Rollen Sie den Bach hinunter