Complex - Jonas Rathsman, Josef Salvat

I’m too young to stop dancing

I’m too young not to cry

I’m too young to be accountable

I’m too young to die

I may not die like literally

I just mean dying inside

Like everyone I see around me

All so numb, so bored, so tired

So you do what you do

And leave me go my way

So me asking politely

Gon' do your good and keep the tiger in its cage

Cause I know the night

And I know about the day

I like them both equally

I’m complex that way

I’m complex that way

I’m complex that way

I’m complex that way

I’m complex that way

I’m too young to get tied down

I’m too young to grow up

I’m too young to be at the sidewalk

I’m too youngto fall in love

I’m too young to go to prison

But prison’s where I go

If I did half of what I’m thinking

If I said half of what I know

So you do what you do

And leave me go my way

So me asking politely

Gon' do your good and keep the tiger in its cage

Cause I know the night

And I know about the day

I like them both equally

I’m complex that way

I’m complex that way

I’m complex that way

I’m complex that way

I’m complex that way

Ich bin zu jung, um mit dem Tanzen aufzuhören

Ich bin zu jung, um nicht zu weinen

Ich bin zu jung, um rechenschaftspflichtig zu sein

Ich bin zu jung zum sterben

Ich werde vielleicht nicht buchstäblich sterben

Ich meine nur, innerlich zu sterben

Wie alle, die ich um mich herum sehe

Alles so taub, so gelangweilt, so müde

Also tust du, was du tust

Und lass mich meinen Weg gehen

Also frage ich höflich

Tun Sie Ihr Gutes und halten Sie den Tiger in seinem Käfig

Denn ich kenne die Nacht

Und ich weiß über den Tag Bescheid

Ich mag sie beide gleichermaßen

Ich bin so komplex

Ich bin so komplex

Ich bin so komplex

Ich bin so komplex

Ich bin so komplex

Ich bin zu jung, um mich binden zu lassen

Ich bin zu jung, um erwachsen zu werden

Ich bin zu jung, um auf dem Bürgersteig zu stehen

Ich bin zu jung, um mich zu verlieben

Ich bin zu jung, um ins Gefängnis zu gehen

Aber ich gehe ins Gefängnis

Wenn ich nur die Hälfte von dem täte, was ich denke

Wenn ich nur die Hälfte von dem sagen würde, was ich weiß

Also tust du, was du tust

Und lass mich meinen Weg gehen

Also frage ich höflich

Tun Sie Ihr Gutes und halten Sie den Tiger in seinem Käfig

Denn ich kenne die Nacht

Und ich weiß über den Tag Bescheid

Ich mag sie beide gleichermaßen

Ich bin so komplex

Ich bin so komplex

Ich bin so komplex

Ich bin so komplex

Ich bin so komplex