
Nachfolgend der Liedtext Eva Interpret: La Pandilla mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
La Pandilla
Hoy es el primer día de clases
Si no me doy prisa no llegaré
Tengo ganas de ver caras nuevas
Y algunos amigos que no olvidé
En el patio de la vieja escuela
Me encontré con Lola, Juan y Manuel
Nuestro profesor va presentando
Seis nuevos alumnos del curso B
Eva, se llama, que linda es
Más sus apellidos
No los logré entender
Eva se llama, que linda es
Luego la acompañaré
La clase acabó y a la salida
Entre los alumnos no la encontré
Pregunté a algunos compañeros
Y me contestaron no sé quién es
En el patio de la vieja escuela
Me encontré con Lola, Juan y Manuel
Nuestro profesor va presentando
Seis nuevos alumnos del curso B
Eva se llama, que linda es
Yo la he visto un día
Y no la olvidaré
Eva se llama y volverá
A la clase de mañana
Eva se llama, que linda es
Sé que esta noche con ella soñaré
Eva se llama, que linda es
Yo la he visto un día
Y no la olvidaré
Y en mis sueños la veré
Heute ist der erste Schultag
Wenn ich mich nicht beeile, komme ich nicht an
Ich will neue Gesichter sehen
Und einige Freunde, die ich nicht vergessen habe
Im Hof der alten Schule
Ich traf Lola, Juan und Manuel
Unser Lehrer präsentiert
Sechs neue Studierende aus Kurs B
Eva, ihr Name ist, wie hübsch sie ist
plus ihre Nachnamen
Ich konnte sie nicht verstehen
Sie heißt Eva, wie schön sie ist
dann werde ich sie begleiten
Der Unterricht endete und auf dem Weg nach draußen
Ich habe sie nicht unter den Studenten gefunden
Ich habe einige Kollegen gefragt
Und sie antworteten: Ich weiß nicht, wer es ist
Im Hof der alten Schule
Ich traf Lola, Juan und Manuel
Unser Lehrer präsentiert
Sechs neue Studierende aus Kurs B
Sie heißt Eva, wie schön sie ist
Ich habe sie eines Tages gesehen
Und ich werde sie nicht vergessen
Eva wird gerufen und kommt zurück
bis morgen Unterricht
Sie heißt Eva, wie schön sie ist
Ich weiß, dass ich heute Nacht von ihr träumen werde
Sie heißt Eva, wie schön sie ist
Ich habe sie eines Tages gesehen
Und ich werde sie nicht vergessen
Und in meinen Träumen werde ich sie sehen
La Pandilla • 1972
La Pandilla • 1972
La Pandilla • 2010
La Pandilla • 2000
La Pandilla • 1974
La Pandilla • 2010
La Pandilla • 2010
La Pandilla • 2010
La Pandilla • 2010
La Pandilla • 2010
La Pandilla • 2010
La Pandilla • 2010
La Pandilla • 2010
La Pandilla • 1971
La Pandilla • 1971
La Pandilla • 2000
La Pandilla • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.