Rose café - Les B.B., Les BB

Rose café - Les B.B., Les BB

  • Erscheinungsjahr: 1992
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 6:07

Nachfolgend der Liedtext Rose café Interpret: Les B.B., Les BB mit Übersetzung

Liedtext " Rose café "

Originaltext mit Übersetzung

Rose café

Les B.B., Les BB

Originaltext

Un soir de pluie je suis seul dans la nuit

J’ai le cafard oh c’est plutôt rare

Je fais demi-tour

Au Rose café

Une aventure qui devient une torture

Pour un macho c’est un coup dur

Je suis en amour

Au Rose café

Au Rose café

Mon amour

Je suis en amour

Au Rose café

Tous les soirs je retourne la voir

Elle dit une nuit ce n’est pas pour la vie

Je suis en amour

C’est raté

Elle ose à peine me regarder

Comme si rien du tout ne c'était passer

Comment fait-elle?

Elle est cruelle

Au Rose café

Mon amour

Je suis en amour

Au Rose café

Moi je n’oublierai jamais cette nuit

Sans rien me dire, elle est partie

Au coeur de la nuit

Je suis déprimé

Je suis pas habile avec les mots

Voire maladroit elle me rend fou

Je n’ai jamais été du genre jaloux

Surtout pas au point d’en être obsédé

Je suis amour

Qu’est-ce qu’elle s’en fout

Au Rose café

Mon amour

Je suis en amour

Au Rose café

Un soir de pluie je suis seul dans la nuit

Comment lui dire qu’elle me fait souffrir?

Je suis en amour

Je me sens mourir

Je me sens mourir

Liedübersetzung

An einem regnerischen Abend bin ich allein in der Nacht

Ich habe die Kakerlake, oh, sie ist eher selten

ich drehe mich um

Im Rosencafe

Ein Abenteuer, das zur Tortur wird

Für einen Macho ist es ein Schlag

ich liebe

Im Rosencafe

Im Rosencafe

Meine Geliebte

ich liebe

Im Rosencafe

Jeden Abend gehe ich zurück, um sie zu sehen

Sie sagt, eine Nacht ist nicht fürs Leben

ich liebe

Es verfehlte

Sie traut sich kaum, mich anzusehen

Als wäre gar nichts passiert

Wie geht es ihr?

sie ist grausam

Im Rosencafe

Meine Geliebte

ich liebe

Im Rosencafe

Diese Nacht werde ich nie vergessen

Ohne es mir zu sagen, ging sie

Mitten in der Nacht

ich bin deprimiert

Ich bin nicht gut mit Worten

Selbst tollpatschig macht sie mich verrückt

Ich war noch nie der eifersüchtige Typ

Vor allem nicht bis zur Besessenheit

Ich bin die Liebe

Was kümmert sie

Im Rosencafe

Meine Geliebte

ich liebe

Im Rosencafe

An einem regnerischen Abend bin ich allein in der Nacht

Wie sage ich ihr, dass sie mir weh tut?

ich liebe

ich fühle mich als würde ich sterben

ich fühle mich als würde ich sterben

Weitere Lieder des Künstlers:

1

L'éternel est ephemere

Les B.B., Les BB • 1993

2

Tu ne sauras jamais

Les B.B., Les BB • 2005

3

Et tourne le vent

Les B.B., Les BB • 1993

4

Le gamin

Les B.B., Les BB • 2014

5

L'âge fou

Les B.B., Les BB • 1993

6

L'homme de ta vie

Les B.B., Les BB • 1993

7

Twist de nuit

Les B.B., Les BB • 2014

8

Je n'aurai pas le temps

Les B.B., Les BB • 1993

9

Je tends les bras

Les B.B., Les BB • 2005

10

Triste cirque

Les B.B., Les BB • 1993

11

Il est seul

Les B.B., Les BB • 1993

12

La fille à deux sous

Les B.B., Les BB • 1993

13

Ton île

Les B.B., Les BB • 2014

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.