Fleur - Les Hurlements d'Léo
С переводом

Fleur - Les Hurlements d'Léo

  • Альбом: Temps suspendu

  • Erscheinungsjahr: 2006
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 3:33

Nachfolgend der Liedtext Fleur Interpret: Les Hurlements d'Léo mit Übersetzung

Liedtext " Fleur "

Originaltext mit Übersetzung

Fleur

Les Hurlements d'Léo

Оригинальный текст

Tu n’es qu’une fleur du temps

Qui pleure de temps en temps

Sans raison

Tu n’es qu’une fleur du temps

Qui pleure de temps en temps

Sans raison

J’ai retenu mon souffle

Vingt ans pour te rencontrer

J’ai retenu mon souffle

D’un rien tu m’as emmené

J’ai réussi à voir de l’amour

Là où il n’y avait que de l’ennui

Je n’ai pas lâchement fui

Je me suis gardé de ton mépris

Je me suis faite voleuse

Cent sous pour que tu restes

Je me suis faite voleuse

Sans sou tu es parti

D’ailleurs je cours toujours

Je reconnais ma défaite

J’en bois tous les jours

Crois-moi elle est bien fraiche

Tu n’es qu’une fleur du temps

Qui pleure de temps en temps

Sans raison

J’ai tué mon ami

Trois balles pour ton honneur

J’ai tué mon ami

Disons donc pour tant d’horreur

Je préfère cent ans de solitude

À une seconde à tes cotés

Je n’ai aucun souvenir

Que des regrets

Tu n’es (je ne suis) qu’une fleur du temps

Qui pleure de temps en temps

Sans raison

Je me ferai aveugle

Pour me faire pardonner

Je me ferai cul-de-jatte

S’il faut pour être à tes cotés

Et si ça n’suffit pas

Alors je rest’rai là

Alors je rest’rai là

À t'écouter chanter

Je suis une fleur du temps

Fanée depuis longtemps

J’ai perdu mon temps

Je suis une fleur du temps

Fanée depuis longtemps

J’ai perdu mon temps

Je suis une fleur du temps

Fanée depuis longtemps

J’ai perdu mon temps

J’ai perdu mon temps

Перевод песни

Du bist nur eine Blume der Zeit

Der ab und zu weint

Ohne Grund

Du bist nur eine Blume der Zeit

Der ab und zu weint

Ohne Grund

Ich hielt den Atem an

Zwanzig Jahre, um dich zu treffen

Ich hielt den Atem an

Du hast mich mitgenommen

Ich habe es geschafft, Liebe zu sehen

Wo nur Langeweile herrschte

Ich bin nicht feige geflohen

Ich habe mich vor deiner Verachtung gerettet

Ich habe mich zum Dieb gemacht

Hundert Cent, damit du bleibst

Ich habe mich zum Dieb gemacht

Du bist mittellos gegangen

Außerdem laufe ich noch

Ich erkenne meine Niederlage an

Ich trinke es jeden Tag

Glauben Sie mir, sie ist sehr frisch

Du bist nur eine Blume der Zeit

Der ab und zu weint

Ohne Grund

Ich habe meinen Freund getötet

Drei Kugeln für deine Ehre

Ich habe meinen Freund getötet

Also sagen wir für so viel Horror

Ich bevorzuge hundert Jahre Einsamkeit

Eine Sekunde an deiner Seite

Ich habe keine Erinnerung

Was bedauert

Du bist (ich bin) nur eine Blüte der Zeit

Der ab und zu weint

Ohne Grund

Ich werde blind

Vergeben werden

Ich werde verkrüppelt

Wenn es nötig ist, an deiner Seite zu sein

Und wenn das nicht reicht

Also bleibe ich hier

Also bleibe ich hier

Dich singen zu hören

Ich bin eine Blume der Zeit

Längst verblasst

Ich habe meine Zeit verloren

Ich bin eine Blume der Zeit

Längst verblasst

Ich habe meine Zeit verloren

Ich bin eine Blume der Zeit

Längst verblasst

Ich habe meine Zeit verloren

Ich habe meine Zeit verloren

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.