Les embouteillages - Marc Lavoine

On avait rendez-vous dans les embouiteillages

Pare-chocs contre pare-chocs

Y’avait des feux partout

Du béton et des blocs, des gens qui se déboïtent

Des rues qui se débloquent, les artères se dilatent

J’ai la radio

Les hommes ont des allures

Petits poissons pilotes

Noyés dans le carburant

Les yeux rouges qui clignotent

Les femmes qui s’abandonnent

Les enfants à l’arrière, moi

Une ambulance klaxonne

Je passe la première

J’ai la radio

Moi qui sait pas conduire

Comment me sortir

Des embouteillages

Les embouteillages

J’suis pas rangé des voitures

Pas bon pour le garage

Les embouteillages

J’ai vu les gens à deux

Sur les cyclomoteurs

J’ai vu les larmes aux yeux

Des rétroviseurs

Pin-up de camionneurs

Sur les capots brûlants

Les filles battues pleurent

Broyées par les pistons

Mais j’ai la radio

Moi qui sait pas comment me conduire

Comment te séduire

Dans les embouteillages

Les embouteillages

J’suis pas rangé des voitures

Encore en rodage

Les embouteillages

Les embouteillages

Dans les nuages

Dans les nuages

On avait rendez-vous dans les embouteillages

Toujours le même mobile

Chez les automobiles

Dans le bruit des moteurs

J’ai entendu les coeurs

Dans la fumée des pots

J’ai oublié les fleurs

J’ai la radio

Moi qui sait pas conduire

Comment me sortir

Des embouteillages

Les embouteillages

J’suis pas rangé des voitures

J’fais plus que mon âge

Les embouteillages

Les embouteillages

On va à deux à l’heure

Nous sommes presque à l’arrêt

Au milieu des couleurs

Des vitre teintées

Les roues crient au secours

Mais le goudron s’en fout

Certains font demi-tour

Moi je vais jusqu’au bout

Tant qu’j’ai la radio

Moi qui sait pas conduire

Comment me sortir de Ces embouteillages

Les embouteillages

J’suis pas rangé des voitures

Pas bon pour le garage

Les embouteillages

Les embouteillages

Dans les nuages

Dans les nuages

On avait rendez-vous

Dans les nuages

Wir hatten ein Date im Stau

Stoßstange an Stoßstange

Überall brannte es

Beton und Blöcke, auseinanderfallende Menschen

Straßen entsperren, Arterien erweitern

Ich habe das Radio

Männer sehen aus wie

Kleiner Lotsenfisch

In Treibstoff ertrunken

Blinzelnde rote Augen

Frauen, die sich selbst überlassen

Die Kinder hinten, ich

Ein Krankenwagen hupt

Ich gehe zuerst

Ich habe das Radio

Ich, der nicht fahren kann

Wie komme ich raus

Stau

Staus

Ich stelle keine Autos weg

Nicht gut für die Garage

Staus

Ich sah die Leute paarweise

Auf Mopeds

Ich sah Tränen in meinen Augen

Spiegel

Trucker-Pin-ups

Auf den brennenden Hauben

Geschlagene Mädchen weinen

Von den Kolben zerquetscht

Aber ich habe das Radio

Ich, der nicht weiß, wie man sich benimmt

wie man dich verführt

Im Stau

Staus

Ich stelle keine Autos weg

Läuft immer noch ein

Staus

Staus

In den Wolken

In den Wolken

Wir hatten ein Date im Stau

Immer das gleiche Handy

Bei Autos

Im Motorengeräusch

Ich habe die Herzen gehört

Im Rauch der Töpfe

Ich habe die Blumen vergessen

Ich habe das Radio

Ich, der nicht fahren kann

Wie komme ich raus

Stau

Staus

Ich stelle keine Autos weg

Ich sehe älter aus als ich bin

Staus

Staus

Wir gehen zwei auf die Stunde

Wir stehen fast still

Mitten in den Farben

Getönte Scheiben

Die Räder schreien nach Hilfe

Aber dem Teer ist das egal

Manche drehen sich um

Ich gehe den ganzen Weg

Solange ich das Radio habe

Ich, der nicht fahren kann

Wie komme ich aus diesen Staus heraus?

Staus

Ich stelle keine Autos weg

Nicht gut für die Garage

Staus

Staus

In den Wolken

In den Wolken

Wir hatten ein Date

In den Wolken