Неперелётная - Мельница

Как любила свою птицу я так

нежно,

Умывала ей ясным слезу

серебром,

Но ждало меня чужое побережье

Где крылатый скрывается гром.

Перекатывались моря переливы,

Заводили заклятье зеленых валов

Только птицу ты отнесешь к

обрыву,

Мёртвый берег, небесная кровь.

Ты моя птица да неперелетная,

Белые перья, тяжелые крылья

твои,

Ты моя птица — не знала высот и

Не знала, не ведала, небо забыла…

Как слетятся птицы со всего ли

света

Да со все безоглядной

беспамятной тьмы

Примут волны мою вольную ли

жертву?

Станет вновь ли мой берег

живым?

Плыли, плакучей петлей

оплетенные,

Плетью распяли полотна в полоне

мы,

Чайки чужими чертили

причалами,

Черные лебеди — крылья

холодные…

Помни ту, что была неперелётной,

Что бросалась к обрывам и падала

вниз,

Или вверх, где над берегом

холодным

Жили люди в обличии птиц.

Ты моя птица да неперелетная,

Белые перья, тяжелые крылья

твои,

Ты моя птица — не знала высот и

Не знала, не ведала, небо забыло тебя…

Ты моя птица да неперелётная

Неперелётная…

Wie ich meinen Vogel so liebte

sanft,

Wusch ihre klare Träne

Silber-

Aber eine fremde Küste wartete auf mich

Wo sich geflügelter Donner versteckt.

Überfließende Meere rollten,

Begann einen Bann grüner Wellen

Sie werden nur den Vogel mitnehmen

Cliff,

Tote Küste, himmlisches Blut.

Du bist mein Vogel und kein Zugvogel,

Weiße Federn, schwere Flügel

deine

Du bist mein Vogel - kannte die Höhen nicht und

Ich wusste nicht, ich wusste nicht, ich habe den Himmel vergessen ...

Wie Vögel von überall her fliegen werden

Sveta

Ja, mit allem Leichtsinn

vergessliche Dunkelheit

Werden die Wellen mir die Freiheit nehmen

opfern?

Wird mein Ufer wieder werden

am Leben?

Schwebende, weinende Schleife

geflochten,

Die Leinwände wurden mit einer Peitsche vollständig gekreuzigt

wir,

Möwen zogen Fremde an

Liegeplätze,

Schwarze Schwäne - Flügel

kalt…

Erinnere dich an den, der nicht flog

Was zu den Klippen stürzte und fiel

Nieder,

Oder oben, wo über dem Ufer

kalt

Menschen lebten in Form von Vögeln.

Du bist mein Vogel und kein Zugvogel,

Weiße Federn, schwere Flügel

deine

Du bist mein Vogel - kannte die Höhen nicht und

Wusste nicht, wusste nicht, der Himmel hat dich vergessen...

Du bist mein Vogel und kein Zugvogel

Nicht migrierend …