Jobless Monday - Mitski

It’s a windy afternoon

Can’t afford to buy my food

Or the drive I need to go

Further than they said I’d go

He only loves me when

There’s a means he means to end

Oh, I miss when we first met

He didn’t know me yet

So take me out, baby

Makes no difference where we’ll be

As long as we’re out in the sun

Take me out, baby

Take me out, baby

Doesn’t matter where we’ll be

But please under the light of day

Take me out

Take me out

Take me out, baby

Es ist ein windiger Nachmittag

Kann es mir nicht leisten, mein Essen zu kaufen

Oder die Fahrt, die ich gehen muss

Weiter als sie sagten, würde ich gehen

Er liebt mich nur, wenn

Es gibt ein Mittel, mit dem er enden will

Oh, ich vermisse, als wir uns das erste Mal trafen

Er kannte mich noch nicht

Also bring mich raus, Baby

Egal, wo wir sein werden

Solange wir draußen in der Sonne sind

Bring mich raus, Baby

Bring mich raus, Baby

Egal, wo wir sein werden

Aber bitte unter Tageslicht

Führ mich aus

Führ mich aus

Bring mich raus, Baby