Zahed - Mohsen Chavoshi

سخت خوش است چشم تو و آن رخ گلفشان تو

دوش چه خورده‌ای دلا راست بگو به جان تو

فتنه گر است نام تو پرشکر است دام تو

باطرب است جام تو بانمک است نان تو

مرده اگر ببیندت فهم کند که سرخوشی

چند نهان کنی که می فاش کند نهان تو

بوی کباب می‌زند از دل پرفغان من

بوی شراب می‌زند از دم و از فغان تو

مشرق و مغرب ار روم ور سوی آسمان شوم

نیست نشان زندگی تا نرسد نشان تو

زاهد کشوری بدم صاحب منبری بدم

کرد قضا دل مرا عاشق و کف زنان تو

صبر پرید از دلم عقل گریخت از سرم

تا به کجا کشد مرا مستی بی‌امان تو

شیر سیاه عشق تو می‌کند استخوان من

نی تو ضمان من بدی پس چه شد این ضمان تو

از می این جهانیان حق خدا نخورده‌ام

سخت خراب می‌شوم خائفم از گمان تو

هر نفسی بگوییم عقل تو کو چه شد تو را

عقل نماند بنده را در غم و امتحان تو

Deine Augen und dein Golfgesicht sind sehr nett

Was hast du unter der Dusche gemacht? Sag es deiner Seele ehrlich

Dein Name ist aufrührerisch, deine Falle ist dankbar

Dein Becher ist süß, dein Brot ist süß

Wenn der Tote Sie sieht, wird er verstehen, dass es Euphorie ist

Wie viel du versteckst, wird dein Geheimnis enthüllen

Der Geruch von Barbecue kommt aus meinem stolzen Herzen

Der Geruch von Wein kommt aus Mund und Nase

Der Osten und der Westen Roms werden sich dem Himmel zuwenden

Es gibt kein Lebenszeichen, bis Ihr Zeichen ankommt

Gib mir einen Landasketen, gib mir einen Kanzelbesitzer

Er hat mein Herz dazu gebracht, sich in deine Frauen zu verlieben

Geduld verließ mein Herz, Vernunft verließ meinen Kopf

Wie weit wird mich deine unerbittliche Trunkenheit bringen?

Der schwarze Löwe liebt dich, mein Knochen

Du hast mir keine Garantie gegeben, also was ist aus deiner Garantie geworden?

Ich habe Gottes Recht seit Anbeginn dieser Welt nicht gegessen

Ich habe Angst vor deinem Denken

Sagen wir, was mit Ihrem Intellekt passiert ist

Der Verstand hat meinen Diener in deiner Trauer und Prüfung nicht verlassen