Aida - Nacho Vegas

Cuando haya otra revuelta

No habrá nadie tan valiente

Que ponga su pecho al frente

Cómo Aida de la Fuente

Aida que así se llamaba

Aída que así se llamó

Aida que murió gritando: «Viva la revolución»

Justo antes de matarla

Dos fascistas la miraban

Dieron muerte a un socialista

Y después le preguntaban

Justo antes de matarla: «¿Cómo te llamas muchacha?»

Ella dijo puño en alto: «comunista libertaria»

Xusto n’antes de matala: «¿Di, cómo te llames, guaja?»

Ella dixo puñu n’alto;

«comunista libertaria»

Aida que ha si se llamaba

Aida que así se llamó

Aida que murió gritando: «Viva la revolución»

Aida que morrió glayando: «Uxa la revolución»

Wenn es wieder einen Aufruhr gibt

Es wird niemanden geben, der so mutig ist

Lassen Sie ihn seine Brust nach vorne stellen

Wie Aida der Quelle

Aida, das war ihr Name

Aida, so hieß es

Aida starb mit dem Ruf: „Lang lebe die Revolution“

kurz bevor er sie tötet

Zwei Faschisten sahen sie an

Sie haben einen Sozialisten getötet

Und dann fragten sie ihn

Kurz bevor sie sie tötet: "What's your name girl?"

Sie sagte mit erhobener Faust: „libertäre Kommunistin“

Xusto n'antes de matala: "Sag mal, wie heißt du, Guaja?"

Sie sagte puñu n'alto;

"Liberaler Kommunist"

Aida, was wäre, wenn ihr Name wäre

Aida, so hieß es

Aida starb mit dem Ruf: „Lang lebe die Revolution“

Aida, die Glayando starb: "Uxa die Revolution"